So in your series, sin (π/3 n)

Therefore, the general term 2nsin (π/3n) of series is less than π (2/3) n.

π ∑ (2/3) n converges, so the original series also converges.