It is correct in one dimension and can be used directly, because most textbooks now regard this result as a theorem.

In two dimensions, your result only applies to Z=X+Y, that is, the convolution formula of sum in the textbook, but not to other functions, such as z = x/y. It seems that you still don't understand the book. It's just that you are smart enough to prove the theorem yourself.