Put the weight of 100g on one side of the tray alone, put the two weights of 10g and 50 pieces on the other side of the tray, and add 40g white sugar for balance, thus weighing out 40g white sugar.

10+50+40= 100

or

100- 10-50=40