Current location - Training Enrollment Network - Early education courses - Early Education Enlightenment Idiom Carving a Boat for a Sword The Story of Rabbit Beckham
Early Education Enlightenment Idiom Carving a Boat for a Sword The Story of Rabbit Beckham
Carve a mark on the side of the moving ship to show where someone's sword fell ―― take measures regardless of the change of environment.

Kerisu

Explain that you don't understand the development and changes of things, but you still look at the problem statically.

The source of Lu Chunqiu Cha Jin: "Chu people waded across the river, and their swords fell into the water from the ship, and agreed with the ship:' My sword fell from it. "The ship stopped at the destination, and the Chu people jumped into the water from the marked place to find the sword. The boat works, but not the sword. If you want a sword, isn't it confusing? "

Structural connection.

This usage is derogatory. More refers to doing things without knowing how to advance and retreat; Adhere to the rules; I don't know how to deal with things as the objective situation changes. Generally used as predicate, attribute and adverbial.

Pronunciation; Can't read "K"; Sword; It can't be pronounced as "Ji m 4 n"

Shape-distinguishing sword; Can't write "arrow"

Synonyms are like rabbits, stuck in a rut

The antonym plays it by ear.

~ Discrimination with Waiting for the Rabbit; Both contain "dull; Do something you can't do at all. But ~ is more important than "carving" and "seeking"; Emphasize that despite subjective efforts; But do not pay attention to the objective situation that has changed; Unable to take appropriate measures accordingly; " Waiting for the Rabbit focuses on "keeping" and "waiting"; Emphasize the lack of subjective efforts; Just want to sit and wait; Get a windfall by luck.

Example: We should learn from ~; Adapt our thinking to changes in objective conditions.

Ridiculous stupid English translation

Idiom story During the Warring States Period, a man in the State of Chu crossed the river by boat. When the boat reached the middle of the river, he accidentally dropped a sword he was carrying into the river. He hurried to catch it, it was too late.

The people on board felt very sorry for this, but the Chu people seemed to have planned it long ago. He immediately took out a knife, carved a mark on the ship's side, and said to everyone, "This is where my sword fell into the water, so I want to carve a mark."

Everyone didn't understand why he did it, and they stopped asking him.

After the ship landed, the Chu people immediately launched in the marked place on the ship to catch the fallen sword. After fishing for a long time, there was no sign of the sword. He felt very strange and said to himself, "Isn't this where my sword fell?" I carved a mark here. How can you not find it? "

At this time, the people on the boat smiled and said, "The boat has been moving, but your sword has sunk to the bottom of the water. How can you find your sword? "

In fact, after the sword fell into the river, the ship continued to drive, but the sword would not move again. It's ridiculous to find a sword like him.