On the occasion of its 10 anniversary, Chewing Word, known as "Woodpecker in Language Forest", published "100 the most common single word in contemporary Chinese publications". This single word 100 has the highest error frequency in 10 years. According to expert statistics, if these 100 common typos are corrected, the total number of typos in publications will be reduced by more than half.
easy to get mixed up
The individual words 100 listed in the table can be roughly divided into five situations: first, the pronunciation is the same and similar, for example, "eating without eating" is mistaken for "eating without eating" and "rough" is mistaken for "rough"; Second, the glyphs are similar, such as "spirit" mistaken for "generosity" and "radiation" mistaken for "radiation"; Third, the meanings are confused, such as "making up" being mistaken for "making up" and "criticizing" being mistaken for "criticizing"; Fourth, the allusions are unclear, such as mistaking "sticking to the rules" for "sticking to the rules", not knowing that "ink" refers to Mo Zhai in the Warring States period, mistaking "daydream" for "daydream" and not knowing that "daydream" refers to millet for cooking; Fifth, ignore the laws and regulations of China, such as "overlapping" mistaken for "overlapping" and "upside down" mistaken for "upside down". In fact, as early as 1986 in the second edition of Summary of Simplified Chinese Characters, the words "overlap" and "overlap" were resumed. Another example is that "thumb" was misspelled as "thumb", which was the word with the highest error rate in the college entrance examination for students three years ago.
Long-term appearance
Since the publication of 1995, the magazine has organized all sectors of society to review about 3,000 books, 1000 periodicals and 100 newspapers, and invited 100 news publishing units to provide the text with the highest annual error rate. This batch of other words with a long history, widespread appearance and recurrence is in 65438.
The editorial department of Chewing Words believes that it is a very serious process to identify other characters, and it is necessary to prevent missing judgments, disorderly judgments, and especially wrong judgments. Some words are generally regarded as other words, such as "image" of "like" and "well" of "trap", but there are still different opinions in linguistics and lexicography, so they are not rashly included in the list. The magazine also revealed that publishing the glossary is only the first step. They will also organize experts to conduct in-depth academic discussions on font, meaning, word history and word usage, sum up the characteristics and discrimination rules of other words, and do their duty for the mistakes of this 100 word. On the basis of continuing to collect materials and scientific argumentation, Chewing Word will release the second and third batch of thesaurus.
The most common 100 words (the correct words in brackets)
Since the establishment of 1995, Chewing Words has reviewed about 3,000 books, 1000 periodicals and 100 newspapers, invited 100 news publishing units to assist in investigating its typographical errors and sorted out the most common 100 in contemporary Chinese publications. According to the editorial department of Chewing Words, the single words 100 listed in the table are all high-frequency words, which appear in contemporary publications for a long time, with a wide range and many repetitions, and their error rate even accounts for more than 50% of the words in some publications, which is extremely confusing and stubborn. Among them, the ten words with the highest error rate are (orthography in brackets): relaxation (relaxation), endless flow, a village holiday (degree), a couplet (vice), good use, digging corners (feet), persistent efforts (perseverance), laughing (life) and exposure (publicity). The language experts attending the meeting believed that the clear publication of these characters not only found a practical and effective way to improve the editing and proofreading quality of publications, but also provided a scientific reference for editing professional training and social Chinese learning.
The most common other words of this 100 are arranged in orthographic order, and the words in brackets are orthographic.
65438+ Bo (Bo) imported goods 14, food without wrapping the belly (fruit) 15, blue (blue) white clouds 16, pulse (pulse) 17, shock (shake)/kloc-. A pair of (deputy) couplets 44, a promise of money (gold) 45, Luo (Luo) 46, turned upside down. Immersed in Myanmar (Thumb) 53, fearless (Thumb) 54, making up for mistakes (Thumb) 55, name (Ming) postcard 56, forehead (hand) name celebration 57, paradise (source) 58, silent (ink) ink ink ink ink ink ink ink ink ink ink 59. Nine Nights (Xiao) 8 1, Moxibustion (Barbecue) 82, Admission Ticket (Voucher) 83, Disclosure (Publicity) 84, Jiuzhou (State) 85, Fame Que (Magpie) 86, Greeting (Xuan) 87, Bedding (Yan). Can't (have) 96, be (sit) on the moon 97, talk and laugh (live) 98, be especially (still) like a tiger going down the mountain 99, human feelings (world) 100, fish (fishing) exhausted.
100 most common words (explain in detail here)
On the occasion of its 10 anniversary, Chewing Word, known as "Woodpecker in Language Forest", published "100 the most common single word in contemporary Chinese publications". This single word 100 has the highest error frequency in 10 years. According to expert statistics, if these 100 common typos are corrected, the total number of typos in publications will be reduced by more than half.
easy to get mixed up
The individual words 100 listed in the table can be roughly divided into five situations: first, the pronunciation is the same and similar, for example, "eating without eating" is mistaken for "eating without eating" and "rough" is mistaken for "rough"; Second, the glyphs are similar, such as "spirit" mistaken for "generosity" and "radiation" mistaken for "radiation"; Third, the meanings are confused, such as "making up" being mistaken for "making up" and "criticizing" being mistaken for "criticizing"; Fourth, the allusions are unclear, such as mistaking "sticking to the rules" for "sticking to the rules", not knowing that "ink" refers to Mo Zhai in the Warring States period, mistaking "daydream" for "daydream" and not knowing that "daydream" refers to millet for cooking; Fifth, ignore the laws and regulations of China, such as "overlapping" mistaken for "overlapping" and "upside down" mistaken for "upside down". In fact, as early as 1986 in the second edition of Summary of Simplified Chinese Characters, the words "overlap" and "overlap" were resumed. Another example is that "thumb" was misspelled as "thumb", which was the word with the highest error rate in the college entrance examination for students three years ago.
Long-term appearance
Since the publication of 1995, the magazine has organized all sectors of society to review about 3,000 books, 1000 periodicals and 100 newspapers, and invited 100 news publishing units to provide the text with the highest annual error rate. This batch of other words with a long history, widespread appearance and recurrence is in 65438.
The editorial department of Chewing Words believes that it is a very serious process to identify other characters, and it is necessary to prevent missing judgments, disorderly judgments, and especially wrong judgments. Some words are generally regarded as other words, such as "image" of "like" and "well" of "trap", but there are still different opinions in linguistics and lexicography, so they are not rashly included in the list. The magazine also revealed that publishing the glossary is only the first step. They will also organize experts to conduct in-depth academic discussions on font, meaning, word history and word usage, sum up the characteristics and discrimination rules of other words, and do their duty for the mistakes of this 100 word. On the basis of continuing to collect materials and scientific argumentation, Chewing Word will release the second and third batch of thesaurus.
The most common 100 words (the correct words in brackets)
Since the establishment of 1995, Chewing Words has reviewed about 3,000 books, 1000 periodicals and 100 newspapers, invited 100 news publishing units to assist in investigating its typographical errors and sorted out the most common 100 in contemporary Chinese publications. According to the editorial department of Chewing Words, the single words 100 listed in the table are all high-frequency words, which appear in contemporary publications for a long time, with a wide range and many repetitions, and their error rate even accounts for more than 50% of the words in some publications, which is extremely confusing and stubborn. Among them, the ten words with the highest error rate are (orthography in brackets): relaxation (relaxation), endless flow, a village holiday (degree), a couplet (vice), good use, digging corners (feet), persistent efforts (perseverance), laughing (life) and exposure (publicity). The language experts attending the meeting believed that the clear publication of these characters not only found a practical and effective way to improve the editing and proofreading quality of publications, but also provided a scientific reference for editing professional training and social Chinese learning.
The most common other words of this 100 are arranged in orthographic order, and the words in brackets are orthographic.
65438+ Bo (Bo) imported goods 14, food without wrapping the belly (fruit) 15, blue (blue) white clouds 16, pulse (pulse) 17, shock (shake)/kloc-. A pair of (deputy) couplets 44, a promise of money (gold) 45, Luo (Luo) 46, turned upside down. Immersed in Myanmar (Thumb) 53, fearless (Thumb) 54, making up for mistakes (Thumb) 55, name (Ming) postcard 56, forehead (hand) name celebration 57, paradise (source) 58, silent (ink) ink ink ink ink ink ink ink ink ink ink 59. Nine Nights (Xiao) 8 1, Moxibustion (Barbecue) 82, Admission Ticket (Voucher) 83, Disclosure (Publicity) 84, Jiuzhou (State) 85, Fame Que (Magpie) 86, Greeting (Xuan) 87, Bedding (Yan). Can't (have) 96, be (sit) on the moon 97, talk and laugh (live) 98, be especially (still) like a tiger going down the mountain 99, human feelings (world) 100, fish (fishing) exhausted.