There is no way to name the phone, but you can rename it by connecting to iTunes and connecting to the computer.

The operation on the computer is simple. Select a picture with the right mouse button, click Rename and enter a name.

Not if you don't break out of prison, unless you import the photos into your computer and import them into your mobile phone after you change them. . .

If you escape from prison, use itools or ifile.