Nan Shi is a book published by Zhonghua Book Company Press 1974, and the author is li yanshou. The following is the original text and translation of the biography of Heather Guiwang edited by me. I hope it will help everyone!
Biography of Heather Guiwang (original):
Born at the age of eight, Ding, whose name is unknown, is worried by her mother and has a great sense of sadness. Xu Xiaosi, Qiu of Qi State, cried every time he saw it, calling it a "dutiful son". My uncle likes it very much and values it very much. He often said, "This son is thousands of miles away from home." /kloc-When I was 0/2 years old, I had a general understanding of the Five Classics. The dragon, on the other hand, is involved in oral arguments. Welcome to the main book for the state. Start with the secretary lang and wash the horse with the prince.
In the 12th year of Tian Jian's reign, he rebuilt the Taiji Hall and presented a new one. After that, Jin Gangyun came to ask for advice. He joined the army for a long time and became the prefect of Xin 'an. My father was worried about leaving his job to find a job, so he attacked Nanchang County Hou. In addition to the assistant minister of Huangmen in Zhongshu, he was honored by Prince Zhaoming in the East Palace with Chen Yun and Evil King. When Wang Yi of Xiangdong was in Danyang Yin, he once had a banquet with courtiers, which was a wine order. Gui said calmly, "Since Jiang Zuo (1), there has been no such move." In particular, Dr. Fu Zhao of Xiao Chen and Jin Ziguang Road are sitting, which is called literacy. Zhu Yi tried to be rude because of the rules of the wine minister.
At ordinary times, Chen Qingzhi invaded the north and captured Luoyang, and hundreds of people celebrated. Gui retreated and said, "What's the point if you can hang it? There is a saying in Taoism: it is difficult to achieve greatness without merit. Yesterday, Huan Wen won and lost, but Wu Song failed. I am alone and helpless, and it will be chaotic to go deep into the territory. " Russia was wiped out.
In the past six years, Liang Wudi of Wende Hall wrote a letter to Yuan Jinglong, the secretariat of Guangzhou, and ordered his ministers to write poems, all of which were fifty rhymes. The rules and regulations help the pen to play, and its text is beautiful. Yan Di Wu Jia gave it to Shi Zhong on the same day. Later, it was Wang Changshi of Jinan. Wang Li is a prince, a regular servant of the scattered riders, the illegitimate son of the prince, and a servant of the Eastern Palace. The prince gave him the story of Deusim, who served him, and issued a decree, which was a compliment. Looking for the magistrate of Wu county, the main book Rui Zhenzong's family is in Wu, and all the former guardians are attached. Even in rare cases, the rules are very thin. Zhenzong returned to the capital and secretly played the rule of "ignoring the county government". Russian Zuo Hu Shangshu, the county has more than a thousand people. Please stay, watch three plays, and don't go up. Ask the county to establish a monument.
Rules are often valued by gate valves, and constant thinking leads to failure. Later, he was the illegitimate child of the prince, got an infantry captain, bid farewell to his illness, and built a room in Songxi Temple in Zhongshan. A chess piece, presented to Dr. Guanglu, and delivered a eulogy. When the Crown Prince came out to cry, he made a secret order with the king of Xiangdong, saying, "Wang Weiming is on the charming road, and the holy peak is reflected, but I can't see it for thousands of miles. He is really handsome. Once you pass the gap, you will return to the night forever, and the golden knife will cover the mountain, and the Changhuai will never dry up. In the middle of last winter, Liu Zi was injured, and now she is cold and confused, mourning. The injury of the past is true. " The similarities and differences of many schools of thought in the post-Han Dynasty are collected, with 200 volumes of the Book of Continued Han.
(Selected from Nan Shi Liang Shu, with deletion)
Note (1) Jiang Zuo refers to the Eastern Jin Dynasty.
Translate the biography of Heather Wang Gui;
Wang Gui, whose real name is Weiming, died at the age of eight. He kept filial piety for his biological mother and showed filial nature during his filial piety. Xu Xiaosi of Qiu Qi cries every time he sees him, calling him a "filial child". Wang Gui's uncle Wang Lai also attaches great importance to Wang Gui. Wang Lai often said, "This child is our pony." When Wang Gui was twelve years old, he had been able to roughly understand the meaning of the Five Classics. When he grew up, Wang Gui was widely involved in group books, knowledgeable and eloquent. He is called a master book by the country. At the beginning of his official career, he was appointed as the secretary of the doctor, and was promoted as the prince of horse washing.
In the 12th year of Tian Jian, the imperial court completed the reconstruction of the Taiji Hall, and Wang Gui presented a "New Hall Fu" with exquisite wording. Later, Wang Gui became the counselor of Xiao Gangyun, King of Jin 'an, and joined the army. After a while, he became the chief executive of Ren Xinan. He lost his post because of his father's death. After the mourning period, he inherited the title of Hou of Nanchang County. Wang Gui was named assistant minister of the Yellow Gate, and the emperor ordered him to serve the Prince of the Eastern Palace with Chen Yun, Zhang Myanmar and others, all of whom were treated with courtesy by Prince Zhaoming. Xiao Yi, the king of Xiangdong, was appointed as Danyang Yin. He held a banquet with court officials and entrusted Wang Gui to order wine. Wang Gui said unhurriedly: "Since the Eastern Jin Dynasty, there has been no such practice." Also present at that time were Dr. Xiao Chen and Dr. Fu Zhao from Jin Ziguang Record, who all thought that Wang Gui's words were very learned. Zhu Yijun once called Qing by wine and accused Zhu Yijun of being rude.
In the early years of everyday life, Chen Qingzhi led an army to attack the north and captured Luoyang, and officials congratulated the emperor. After retiring from North Korea, Wang Gui said, "This incident should be mourned. What is there to celebrate? There is a saying in Taoism: it is not difficult to do one thing, but it is difficult to succeed. Huan Wen had occupied Luoyang before, but it was lost again. Song Wudi didn't finish the task of recovering the north in the end. Our army will go deep into the enemy's territory and be isolated, which will be the cause of disaster. " Soon, the army that captured Luoyang was wiped out.
In six years, Liang Wudi paid a farewell visit to Yuan Jinglong, the secretariat of Guangzhou in Wende Hall, and ordered his ministers to write 50 poems. Wang Gui picked up a pen and soon wrote this poem and presented it to the emperor. These words are beautiful, and Liang Wudi admires him very much. On the same day, he was appointed as Wang Gui's assistant. Queen Gui came to be appointed as Wang Changshi of Jin 'an. King Jin 'an is a prince, and Wang Gui is a courtier of Sanshou. The prince is an illegitimate child and serves the prince of the East Palace. The prince gave him the story of the diusim he wore and issued a special decree, which made him very happy. Soon, Wang Gui was appointed as the magistrate of Wu Jun, and Ruizhenzong lived in Wu Jun. Former Shouzai devoted himself to attaching himself to Ruizhenzong. At this time, Rui Zhenzong asked for leave to go home, and Wang Gui treated him very thinly. After Rui Zhenzong returned to Beijing, he privately told Wang Gui not to deal with county affairs. Soon, the imperial court recruited King Gui as the minister of Zuo Hu. Wu Jun County/KLOC-More than 0/000 people went to Beijing to ask Wang Gui to stay in office, and submitted several forms, but the court refused. They also asked for a monument to Wang Jianyi in the county, and the court agreed.
Because of his aristocratic family, Wang Gui often wants to resign. Queen Gui came to be appointed as the illegitimate son of the prince and led an infantry captain. He refused to accept the appointment on the grounds of illness, so he built a house in Songxi Temple in Zhongshan and settled down. After his death, the court posthumously awarded him as Doctor Guanglu, posthumous title Wen. The crown prince went out crying and hanged himself. The prince wrote a letter to Xiao Yi, the king of eastern Hunan, which said, "Wang Weiming is charming and distinguished. He is as hard to see as a swift horse, and there is no good wood in a hundred feet of branches. He is really an outstanding talent! Now he suddenly ended his life like a blink of an eye, and returned to the long night under the grave forever, like a golden knife covering the sun, and the long river cut off the water flow. Last winter, I mourned the death of Liu Zi, and this winter, I mourned Wang Gui again. The pain of a friend's death is really not empty talk. " Wang Gui collected different versions of the Book of the Later Han Dynasty and wrote 200 volumes of the Book of the Later Han Dynasty.