Model employee training contract agreement (1) Party A: (hereinafter referred to as Party A)
Party B: (hereinafter referred to as Party B)
According to Article 22 of the Labor Law of People's Republic of China (PRC) and relevant laws and regulations, Party A and Party B have reached the following understanding on the provision of post-training service period for boiler operators by Party A through friendly negotiation:
1. According to the requirements of national special equipment operation, Party A sent Party B to 0000 Quality Inspection Bureau for special training of boiler operators in July, 20_, and the training cost was RMB 20_.
Second, Party B must carefully abide by the study arrangement and course requirements of special training, pass the special examination, obtain the training certificate, and hold relevant certificates.
Three. Party A will give appropriate salary adjustment according to the certificate and working ability obtained by Party B, and Party B shall unconditionally abide by it.
Four. Party B has worked for Party A for two years (from 1, August 20_ to 1, August 20_), and the term of the labor contract shall be subject to this agreement. If Party B resigns for any reason during this period, it shall compensate Party A for this special training fee of RMB 20_.
Any dispute arising from the execution of this agreement shall be settled through friendly negotiation. The * * * reached through negotiation is an annex to this agreement. If negotiation fails, it shall be under the jurisdiction of the people's court where the plaintiff is located.
6. This agreement is made in duplicate, which shall come into effect after being signed and sealed by both parties, and each party holds one copy, with the same legal effect.
Party A (official seal): _ _ _ _ Party B (official seal): _ _ _ _ _
Legal representative (signature): _ _ _ _ _ Legal representative (signature): _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Model employee training contract agreement (Part II): 12248 1
Party A: Contact Information: Address: Party B: Contact Information: Address: Risk Warning:
In the entrustment contract, the basic information of the entrusted affairs, especially the specific requirements of the entrusted affairs, should be agreed accurately and in detail to ensure that the trustee can complete the entrusted affairs well. At the same time, the trustee must carry out activities within the scope authorized by the principal. If the agent exceeds his authority and causes losses to the principal, he shall compensate for the losses or the principal shall reduce his corresponding remuneration. Based on the principle of friendly consultation and mutually beneficial cooperation, Party A and Party B have reached the following agreement on Party B's acceptance of Party A's entrustment to train _ _ _ _ _ _ _ personnel for Party A:
I. Party A entrusts Party B with _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Risk warning:
The rights and obligations of both parties should be clearly defined in the contract, so that the entrusted party can fully perform its obligations within the scope of rights and successfully complete the entrusted matters. If there is a dispute during the performance of the contract, both parties also have a clear scale to measure their own gains and losses, which is convenient for the settlement of the dispute.
Two. Responsibilities and obligations of Party A
1. Be responsible for organizing _ _ _ _ _ _ _ _ _ people to participate in the study, with no more than _ _ _ _ _ _ _ _ _
2. Pay the training expenses such as lecture fees, teaching materials fees, venue fees and management fees * * * RMB _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
3. Arrange a staff member to be responsible for the management of training courses.
4. During the training period, Party A has the responsibility to urge the trainees to abide by Party B's rules and regulations. If Party A's students violate Party B's rules and regulations and cause losses to Party B, Party A shall be responsible for compensation.
Three. Responsibilities and obligations of Party B
1. Party B shall organize training according to the training plan reached by both parties.
2. Send teachers with rich teaching experience to teach, of which not less than _ _ _ _ _% have the title of professor.
3. Before each course begins, Party B shall provide each student of Party A with a textbook. If there is no suitable textbook, Party B shall provide a reference book.
4. Provide teaching space, that is, a special classroom for standard classes.
5. Party B is responsible for communicating with the teaching teachers to make them agree to provide electronic courseware to Party A's students and answer their questions.
6. Party B shall provide Party A's students with standard room accommodation (including toilet, balcony, TV, air conditioner, desk, internet cable and heating) in the international student apartment, and ensure the normal use of accommodation facilities, and provide Internet access and 24-hour hot water service. Accommodation is paid by Party A's students according to the actual number of rooms and days (standard: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _).
7. Handle the dining formalities for Party A's students, and the expenses shall be borne by Party A's students. ..
8. Be responsible for handling library borrowing procedures and vehicle passes for Party A's students, and assisting Party A's students to use school sports venues and facilities.
9, equipped with a full-time class teacher.
10, responsible for providing official invoices for training fees, accommodation fees and meals paid by Party A. ..
1 1. Party B shall issue a certificate of completion to Party A's students according to the relevant regulations of the school.
Fourth, the liability for breach of contract
1. If Party A fails to pay the fees agreed in this contract on time, Party B has the right to stop teaching and terminate the entrustment, and claim relevant losses from Party A. ..
2. If Party B cancels the entrustment without reason and fails to provide training, it shall pay liquidated damages of _ _ _% of the agreed amount. If Party B fails to arrange teachers to teach and provide teaching materials, classrooms, accommodation and dining conditions as agreed, Party A has the right to take back the students and terminate the entrustment, and claim relevant losses from Party B. ..
Verb (abbreviation of verb) dispute settlement Both parties should settle their differences through friendly negotiation. If negotiation fails, either party has the right to bring a lawsuit in _ _ _ _ _ _ _ _ _.
The number of copies of intransitive verb agreement This entrusted training agreement is made in duplicate, one for each party, with the same legal effect.
Seven. Effective this agreement shall come into effect as of the date of signature and seal by both parties.
Party A (signature): date of signature: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Party B (signature): date of signature: _ _ _ _ _ _ _.
Model Employee Training Contract (Part III) Entrusting Party: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (hereinafter referred to as Party A)
Legal Representative: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Mailing address: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Contact information: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Trustee: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (hereinafter referred to as Party B)
Legal Representative: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Mailing address: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Contact information: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Signing place: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
In accordance with the Contract Law of People's Republic of China (PRC) and other relevant laws and administrative regulations, in order to further clarify the responsibilities, rights and obligations of Party A and Party B, safeguard the interests of both parties, and follow the principles of equality, voluntariness, fairness and honesty, Party A and Party B have reached an agreement on the matter that Party A entrusts Party B to provide _ _ _ _ _ _ _ _.
Article 1 Party A entrusts Party B to provide basic information of training programs.
1. Name of training course: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
2. Training target and number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
3. Training date: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
4. Training place: designated by Party A as _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
5. Training content: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
Article 2 Rights and obligations of Party A and Party B:
1. Rights and obligations of Party A
(1) Party A has the right to confirm the content, time and participants of the training course with Party B before the training.
(2) Party A shall pay corresponding training fees to Party B as stipulated in the contract.
2. Rights and obligations of Party B
(1) Party B shall determine the course outline according to Party A's requirements, and submit the sample of the trainees' handouts to Party A for review within _ _ _ _ working days before the training day, and then submit them to Party B for formal production after Party A's review. Party B is responsible for sending the completed teaching materials to the training place before the training, and ensuring that the provided teaching materials are free of pages and residual pages and clearly printed. Party B shall provide teaching materials according to the number of students.
(2) Party B guarantees that the trainers will provide training for Party A according to the time agreed in this contract, and the training time shall not be less than the time agreed in this contract.
Article 3 Obligation of confidentiality
Party A and Party B agree to keep the information obtained from the other party confidential, and shall not disclose the above information directly or indirectly to a third party without the written permission of the other party, except for the purpose of executing this contract. No matter whether this contract is modified, dissolved or terminated, this clause has legal effect.
Article 4 Fees and payment methods:
1. The total training fee that Party A should pay to Party B is RMB _ _ _ _ _ _ _ (in words).
Model employee training contract agreement (Part IV): _ _ _ _ _ _
Party A: _ _ _ _ _ _ _
Legal Representative: _ _ _ _ _ _
Address of Party A: _ _ _ _ _ _ _
Party B: _ _ _ _ _ _
ID number: _ _ _ _ _ _
Mailing address: _ _ _ _ _ _
Postal code: _ _ _ _ _ _
Permanent contact information: _ _ _ _ _ _
I. Introduction
Party A is a professional aviation training enterprise (institution) approved by the State Administration for Industry and Commerce and the General Administration of Civil Aviation of China (hereinafter referred to as "CAAC") and qualified for training commercial pilots of civil aircraft.
Due to career planning and personal wishes, Party B intends to participate in the training organized by Party A. ..
Therefore, Party A and Party B sign this contract on the basis of equality and consensus, in order to explain and standardize all related matters that Party A intends to provide training to Party B. ..
Two. Rights and obligations of Party B
Be allowed to participate in the flight training provided by Party A;
1. The standard of flight training is: Party A formulates training courses and training plans according to the obtained curriculum outline approved by CAAC, and Party B provides training services.
2. The basic contents of flight training are: aviation English training; Private driver's license course; Instrument grade course; Multi-level course of commercial driver's license; 20 (twenty) hours of advanced flight training; Atpl license theory examination special training.
Exemption from training fees:
1. After the signing of this contract, if Party B passes the interview and political review organized by Party A and signs a formal labor contract with the latter, Party B will get the opportunity of free training (the airline that accepts the trainees pays the tuition fee to Pan Am) and the job opportunity of flying professionally in the airline (as a pilot).
2. In this process, Party A will provide Party B with sufficient organization and assistance, so that Party B can pass the airline interview, political review and sign a labor contract with the airline.
3. The exempted training fee includes the fees involved in the specific training content, as well as the following other expenses: teaching materials and materials: the teaching materials and materials needed by Party B during the training period of Party A .. uniforms: Party A will provide Party B with three sets of uniforms, and the expenses shall be borne by Party A. Insurance: Party A will provide Party B with personal accident insurance during the training period of Party A, with the maximum insured amount of RMB 200,000. The beneficiary of the insurance shall be determined by Party B, and the expenses shall be borne by Party A. ..
After Party B passes the airline interview and political review, and signs a labor contract with the airline, Party B's personnel relationship and files will be transferred to the corresponding airline.
Party B shall enjoy the free accommodation provided by Party A during the training period.
Three. Rights and obligations of Party A
"Airworthiness Stage" of Party B: Party A will judge whether Party B is suitable for flying after completing the course 30 (thirty) hours before the official flight training begins (this time can be changed according to the requirements of airlines). If it is determined that it is not suitable for flying, its training qualification will be cancelled. All the training expenses actually incurred by the flight cadets who have been disqualified from training shall be borne by Party A, and Party B shall be assisted to transfer to other ground posts.
Teaching guidance: Party A will provide valuable teaching guidance for Party B. If Party A thinks it is difficult or impossible to complete flight training, it will inform Party B in time.
Student training progress report: Party A will keep files, flight experience records and various licenses for Party B. ..
Training Delay: Party A is not responsible for the delay of training schedule caused by any force majeure (including but not limited to natural disasters, loss of training venues or equipment, riots, fires, bad weather conditions, confiscation, requisition, strikes, riots, wars, etc.). ). If the training plan changes as a result, Party A shall notify Party B in time.
Party B has two days off every week. However, due to force majeure such as bad weather, Party A will reserve the right to attend classes six days a week to ensure the teaching progress.
Party A will provide the venue and equipment needed for Party B to take various examinations organized by CAAC.
Party B's students must abide by Party A's Code of Personal Conduct for Students.
In the course of flight training, Party A shall not bear any criminal and economic compensation liability unless Party A intentionally causes Party B's death, disability and other damage.
In the course of flight training, if Party B intentionally damages the training equipment, Party B will not be liable for any criminal and economic compensation.
Fourth, the liability for breach of contract
After the signing of this contract, if Party B fails to attend the training as required by Party A on time, or interrupts the training on its own during the training period without justified reasons recognized by Party A, it shall pay Party A a _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
If Party A fails to provide Party B with corresponding training within one calendar year, and Party B has passed the interview of Party A and obtained the first-class physical fitness certificate issued by the Civil Aviation Administration of China, Party B has the right to charge Party A a _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
Verb (abbreviation for verb) dispute settlement
All disputes arising from or related to the performance of this contract shall be settled by both parties through friendly negotiation.
If both parties fail to reach an agreement through negotiation, the case shall be submitted to Beijing Arbitration Commission for arbitration in accordance with its arbitration rules in effect at the time of applying for arbitration. The arbitral award is final and binding on both parties.
Other explanations of intransitive verbs
Conditions for the entry into force of the contract (both are indispensable):
1. Signature or seal of both parties;
2. Party B has passed the interview between Party A and the airline;
3. Party B has obtained the first-class physical certificate issued by the competent civil aviation authority;
4. Party B passed the political examination of the airline.
This Contract is signed on _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Party A (seal): _ _ _ _ Party B (signature): _ _ _ _ _ _
Legal representative (signature): _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Signing place: _ _ _ _ _ Signing place: _ _ _ _ _ _
Model Employee Training Contract (Part V) Partner (A): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (hereinafter referred to as Party A)
ID number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Mailing address: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Contact information: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Partner (b): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (hereinafter referred to as Party B)
ID number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Mailing address: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Contact information: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
In order to ensure good and orderly cooperation and fully protect the legitimate rights and interests of all parties, Party A and Party B, based on the principles of equality, voluntariness, mutual benefit and common development, have reached the following agreement through friendly negotiation.
Rule number one. Overview of cooperation projects
Project name: _ _ _ _ _ _ _ _ Sports Training Studio (hereinafter referred to as the Studio).
Project address: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
Article 2. approaches to cooperation
1. Party A is responsible for providing teaching, office space, teaching equipment, advertising, enrollment and other work, and is responsible for related expenses.
2, by _ _ _ _ _ _ _ as the chairman of the studio, responsible for the overall management of the studio; _ _ _ _ _ _ _ _ is the principal and head coach of the studio, responsible for the daily operation and management of the studio, the management of students' files, including the collation, preservation and utilization of students' information, the recruitment of teaching teachers and employees, and the organization of teaching and training.
3. The teaching teachers and employees recruited by Party B sign a cooperation agreement with the studio, and the teachers' remuneration is paid by the studio according to the different standards of _ _ _ _ _ _ yuan per class hour, and the teachers' remuneration is settled on a daily basis.
4, the studio set up a separate financial books and accounts, independent accounting, accounting once a month, the implementation of earmarking.
5. There is an accountant and a cashier in this studio. The accountant in this studio is concurrently appointed by Party A, and the salary of the accountant is borne by Party A. The cashier is selected by Party B, and the salary (_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _) is paid by the studio.
6. According to the market situation, our studio plans to offer the following training courses: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
Article 3. Teaching time, method and place
The specific class hours are subject to the class schedule, and _ _ _ _ _ _ minutes is one class hour. The teaching place is in the teaching place provided by Party A. ..
Article 4. Rights and obligations of Party A
1. Party A is responsible for providing teaching and office space. At the initial stage of establishment, Party A provides the house located in _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
2. Party A is responsible for providing teaching equipment, including but not limited to audio, lighting, air conditioning (according to the standard of one 5P air conditioner per _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _) and other equipment (if necessary, other equipment will be provided by Party A), and shall bear the expenses of water, electricity, sanitation and property management during this agreement.
Model employee training contract agreement (Part VI) Party A: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Co., Ltd.
Legal Representative: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Address: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Postal code: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Tel: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Party B: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ID number: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Address: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Postal code: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Tel: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
This training contract is signed by the above parties on _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
According to the document number. Issued by company (), Party A and Party B reach the following training contract through negotiation:
Article 1 Party A sends Party B to _ _ _ _ _ _ for overseas training, and the training period is _ _ _ _ _ _ _. w
Article 2 During and after the training, Party B must abide by the confidentiality provisions of the company and shall not disclose the operation technology, engineering technology, management technology and documents learned during the training to a third party.
Article 3 According to the amount of training fees paid, the company requires Party B to serve in the company for five years as a condition for signing this training contract.
Article 4 If Party B voluntarily resigns or resigns during the service period, it shall refund all training expenses to the company, including training transportation expenses, accommodation expenses, meals and other training expenses paid by the company.
Article 5 Liability for breach of contract
After both parties sign this contract, it has the legal effect of the contract, that is, if one party breaches the contract, the breaching party shall compensate the observant party for all economic losses caused by the breach and bear corresponding legal responsibilities.
Article 6 representations and warranties
6. 1 Party A's representation and guarantee
Party A represents and warrants to all parties as follows:
(1) is a legally established and effectively existing limited liability company;
(2) It has the right to carry out the acts specified in this contract, and has taken all necessary company actions to authorize the signing and performance of this contract;
(3) This contract constitutes a binding obligation for it from the date of signing.
6.2 Party B's representations and warranties
Party B represents and warrants to all parties as follows:
(1) It has the right to carry out the acts specified in this contract and has taken all necessary actions to authorize the signing and performance of this contract;
(2) This contract constitutes a binding obligation for it from the date of signing.
Article 7 confidentiality
One party has the obligation to keep confidential the business secrets of the other party learned from this training contract, and shall not disclose them to other relevant third parties, except as otherwise provided by the existing laws and regulations of China or with the written consent of the other party.
Article 8 Supplements and Changes
This contract can be amended or supplemented in writing according to the opinions of all parties, and the supplementary agreement thus formed has the same legal effect as this contract.
Article 9 Annex to the Contract
9. 1 The annexes to this contract include but are not limited to:
9. 1. 1 Modification, supplement and change agreement signed by all parties concerned with the performance of this contract;
9. 1.2 A copy of Party A's business license, a copy of Party B's ID card and various relevant legal documents;
9.2 Any party who violates the relevant provisions of the annex to this contract shall bear legal liabilities in accordance with the provisions of this contract on liability for breach of contract.
Article 10 Force Majeure
Either party shall notify the other party of the force majeure event in writing within three days from the date of the event, and submit to the other party the certificate that caused the failure or delay of performance in whole or in part within thirty days from the date of the event.
Article 11 Settlement of disputes
This contract shall be governed by the relevant laws of People's Republic of China (PRC).
Any dispute arising from the interpretation or performance of the relevant provisions of this contract shall be settled through friendly negotiation. If no written agreement is reached through negotiation, either party has the right to bring a lawsuit to the people's court with jurisdiction, or ask both parties to agree on arbitration.
Article 12 Reservation of rights
The failure of either party to exercise its rights or take any action against the other party's breach of contract shall not be regarded as a waiver of rights or liability for breach of contract. Any waiver by either party of any right or any responsibility of the other party shall not be deemed as waiver of any other right or responsibility of the other party. All waivers shall be made in writing.
Article 13 Subsequent legislation
Unless otherwise stipulated by the law itself, subsequent legislation (legislation after the contract comes into effect) or legal changes will not affect this contract. Both parties shall modify or supplement this contract through consultation according to subsequent legislative or legal changes, but it shall be done in writing.
Article 14 Notice
14. 1 Any notice or communication required or allowed by this contract, no matter how it is delivered, shall take effect when it is actually received by the notified party.
14.2 The "actual receipt" mentioned in the preceding paragraph means that the notice or communication content reaches the legal address or residence of the addressee (the address listed in this contract) or the designated mailing address range.
14.3 if one party changes its notice or mailing address, it shall notify the other party of the changed address within three days from the date of change, otherwise, the changing party shall bear legal responsibilities for all consequences arising therefrom.
Article 15 Interpretation of the Contract
The headings of the terms of this contract are for convenience only and do not affect the meaning of the terms to which the headings belong.
Article 16 Conditions for entry into force
This contract shall come into effect as of the date when the legal representatives of both parties or their authorized agents sign and affix their official seals. All parties shall affix the seal of riding seam to the original contract.
This Contract is made in _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Party A: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Party B: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Legal representative: (or authorized representative): Legal representative: (or authorized representative):
(Signature) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (Signature) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Date of signing: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _