Current location - Training Enrollment Network - Books and materials - Chen Mi's Classical Chinese in Song Dynasty
Chen Mi's Classical Chinese in Song Dynasty
1. Classical Chinese "Songshi". Biography of Cheng and Biography of Song Shicheng.

original text

Cheng Jiong, with a long word, is from Ningling, Tianfu. Who lives in Shasui, Jingkang Rebellion, moved to Yuyao, Shaoxing. For fifteen years, Ding was lonely and unable to improve himself. After more than twenty years, I began to learn, and the chaos was decided. Scholars in the northwest are mostly in Qiantang, so they can take an examination of morality and ask for a job.

In the first year of Deng Longxing, he was a scholar and lived in Taixing, Yangzhou. Martial artist Yang Dalie had ten hectares of land, and his wife and daughter survived when he died. Russia has a lawsuit against his wife who is not his first wife. The official does not have this thing and has been chasing the rent for ten years. The Ministry's emissary blamed him and said, "I died a terrible death and gave birth to a daughter." If a woman dies, Angelica's mother will be fine. "

Tune Dexing into Raozhou. Anyone who steals into the county and is unhappy at ordinary times will be arrested. The state prohibits the imprisonment of prisoners, and those who identify grievances are sent to them. The lawsuit is endless. Those who rob the country of Ningguo and still sue the defendant say, "If a thief is caught, he will chase him again or die on the road. How can he judge injustice? " There is a daughter of Cheng in the county town. Her father and brother were both killed by thieves. Because they robbed women and endured it for more than ten years, they tried their best to punish their party and cut off their hearts in memory of their fathers and brothers. Taking revenge from the Spring and Autumn Annals, he eulogized: "The great one gets his power." On the table, it says "My Hero Daughter Cheng".

Change Longxing prefecture to Jinxian county. In the provincial operator, it is known that Wang Zuo of Pingjiang Prefecture decided that Chen Changnian had to sell the field privately. His son sued for ten years, and the mother fish was imprisoned at the age of seventy. The imperial court distinguished the right according to law, so that the mother-in-law died and served heaven, and the reason was divided for herself, which made the counties and counties in the world take this as the law. He said, "Who in the world is not as kind as a mother? If Sun Yi decides to save money, he should not have private wealth. Legally, people of different nationalities and wealth are prohibited. At the beginning of gratitude, the county magistrate sent it with a stick and made his mother obey it. Why did it take so long to sue the company and arrive at the hospital? " "Chunqiu Zhuan" notes:' I have no way to tell you', which is also an evaluation of Zheng and Jie Yuan. Husbands and princes are to doctors, and descendants are to mothers, so that those who love their relatives can smell them without feeling their tears. According to the law: dividing property means that grandparents and parents have surrendered to their former owners. But if the mother is here, children and grandchildren may not have private wealth. In this way, once his mother spends all her money, his descendants may not violate the fatwa. Even if it is attributed to his mother, the expenses incurred a few days ago are humble and young, and it is reasonable to sue his elders for five years. Why do you expect your mother to die and then file a lawsuit another day? Do you know that your children will not die before their mothers? Keep order for the people of Shi Shuai, from the church and the country. "We should sincerely pay tribute to the mothers all over the world for the crime of disobeying orders and failing to perform duties, and for the crime of filial piety for future generations. "

When the people were hungry, the government sued the merchants to shut down and collect grain, saying, "People who work hard in the fields only have 95 pieces of polished rice per bucket, and they have to pay taxes, so they don't go to the households." Counties and counties don't carry treasures and don't trade with outsiders. How can they compensate officials? "Today, strong people gathered together and threatened to withdraw money. Many people were injured and the people were afraid to enter the market, so they sat on the ground and lacked food. " After repeated arguments, I saw that I was doing what I wanted to do.

The county is flooded, rice and wheat are dead, and the county rent is as thin as a level, as the government said, "it is to drive people away!" "If you can't get a gift, then you only owe it to your family." I realized that. The county magistrate still said, "After crossing the river, I didn't let it all go, for fear that the Ministry wouldn't listen." On the strength, he said, "If the Tang people lose seven, they are free of rent, mediocrity and adjustment. Today's loss is ten. " Summer tax and service charge are inevitable, but it is not tolerant to use the other one. "Discussion is rest.

Some women in this area work as maids to support their aunts. Aunt feels filial to women and wishes her with her hands and forehead every time she eats. His son herded cattle, and his grandmother paid for it. Very cheap, for the sake of discipline, white in the county, the county gave money to Xiaomi.

Shangrao county, Xinzhou. Rent tens of thousands of stones at the age of ten, double the old method and take the welcome noodles. He tried to stop it, saying, "Those who make officials take food are the people of this country." I used to insult people instead of thinking. Ghosts and gods are ignorant! "County governor in a hurry to get the total money, said," in addition to the ancient strange things, this kind of money is three times positive. Why can people be inferior? ".Repeat what you said.

Feng Temple lives in Fanyangxiao Temple. Cheng Xiangzhe came to Fanyang from his uncle's house and waited for Changyu. When Changyu died, he lost his position. After Xiang's death, Xiang's wife Du sold her possessions and raised a lonely old man. After a long time, she was exhausted and dying, and her neighbors didn't know her face. People who want to be cured say, "My son is still young. If we work for others, isn't it a bad thing for a mother to caress her son? " What was the last speech? Or to tell his story, he told the county magistrate and gave him money every month.

When you are in the official position, you can be generous and bright, make you simple and trustworthy, you can be strong and weak, and you can be guided by kindness. After years of litigation, it was settled in one word. You are grateful for deceiving officials and raping people, but you have long regretted it. You cheated to change. In his spare time, he saluted the wise men and was complacent. Those who entered the show of his children were all polite to him and called him "poetry" and "book". He who asks questions does not ask fleas. The position should not be personal, and the temple should not be worshipped by SARS. Implicit virtue and implicit virtue, without doubt or secret, are both customs of expressing encouragement. Or give it to the poor and give it to the whole festival. Listen to the prison lawsuit and expect it to be allowed. Anyone who has not been informed by Shangguan will repeatedly resist discrimination without stopping it. People in Guixi gradually forged the name of Wu, falsely accused the county magistrate Shi Bangyan, saying that the anonymous book was improperly collected and transferred to make it unnecessary. Therefore, four people died. And I heard about the provincial temple, and reporting it is like a promise.

He tried to teach Confucian classics in Kunshan, Wangbao, Jiahe, Maode and Yanling. He is the author of Textual Research on Ancient Medicine, Ancient Sentences, Ancient Occupation Law, Yi Zhuan and Wai Zhuan, Examples in the Spring and Autumn Period, The Analects of Confucius, Mencius Zhang Sentence, Literature and History Review, Taixuan Buzan, Hukou Tiangong Fu Shu, Dadao Town Collection, etc. Pawn officials.

Zhu, the minister in charge of state affairs, told his son in a book: "Respect morality first, learn and know, drive out the ancients, understand the classics and establish history, and then learn and realize, and understand current events, not be Confucian." I was not allowed to try, but when the election was abandoned, people with lofty ideals lamented what they had done and could not do. However, a room full of books can be handed down from generation to generation, but it is also immortal. "Gorgeous tuning Baling Wei to the officer's grace, taken the city, can manage unjust prison. Sun Zhongxiong is also very famous.

2. Translation of Classical Chinese: The history of the Song Dynasty is full of anxiety and anger, which was caused by the back. When the generals asked questions, Ze suddenly said, "I have been holding grudges for a long time because of the dust of my second emperor. If I can destroy the enemy, I will die without complaint. " Everyone cried and said, "Don't try your best!" When the generals came out, Ze sighed and said, "If you fail to conquer, you are dead, and the hero cries from his clothes." "The next day, the weather was dark. Ze said nothing about family affairs, but even called "crossing the river" three times. Everyone is afraid.

Zong Ze was ill because of anxiety, sadness and anger. All the soldiers came to ask about Zong Ze's illness. Zong Ze said worriedly, I was sick because Qin Hui's second brother was exiled. If I can annihilate the enemy, I will have no regrets. All the soldiers left tears: I dare not try my best. All the soldiers retreated. Zong Ze sighed: He died before he led the troops to win. He always makes the hero cry his clothes wet. The next day, it rained and blew, and the light dimmed during the day. Zong Ze has no final say in family affairs. He just shouted three times to cross the river. All the people cried and mourned (also for the people in the palace)

3. language. The classical Chinese translation of Annotation was written by Lu, a native of Henan Province. When I was young, my brother Yuan Yin and I were both famous for Confucianism. Take the examination of Jinshi and turn it into the main book of Pingxian County. Cao, a former Henan household, joined the army, was promoted, and was also a county magistrate. With excellent results in the examination paper, he was appointed as the festival secretary of Shannan East Road and the magistrate of yiyang county, and has a competent reputation. Because of the recommendation of the minister, he was recalled to the North Korean exam, was appointed as the curator's collator, and was promoted to Prince Zhongyun. Just when Fan Zhongyan was demoted as an official, the emperor read an imperial edict in the court, warning officials at all levels not to gang up to help others. Athena Chu said: "Fan Zhongyan has always been honest and aboveboard. I am a teacher-student relationship with him, which is Fan Zhongyan's confidant." Now Fan Zhongyan is convicted of organizing a party for personal gain, and I can't get away with it. The Prime Minister was furious, dismissed the collating post in the pavilion, and made him the secretariat and wine tax supervisor of Tang Zhou.

Northwest China has long been safe. Athena Chu wrote two articles, Xu Yan and Xi Shu, arguing that war preparations should not be relaxed.

In addition, Athena Chu also wrote Narration, Judgment, Original Sin, Dun Xue, Jiaocha, Appraisal and Guang Jian, which are combined into nine articles.

Athena Chu is a man who studies both inside and outside. He is knowledgeable and talented, especially proficient in Spring and Autumn Annals. Since the late Tang Dynasty and the Five Dynasties, the style of writing has been weak. In the early Song Dynasty, Liu Kai began to write ancient prose, and Athena Chu and Mu Xiu further developed this style. His articles are concise and powerful, with a collection of 27 volumes. Athena Chu has been in the army since Zhao Yuanhao's rebellion, so he is most familiar with western Xinjiang. His military system theory expounded the victory and defeat of operational defense and comprehensively discussed the advantages and disadvantages of frontier war at that time. He also wanted to train local militia to replace the defenders, so as to reduce the frontier military expenditure as a long-term policy to resist foreign enemies, but it was delayed. Zhao Yuanhao has surrendered and Athena Chu has been transferred for conviction. He was demoted to the rank of deputy envoy of Chongxin Army, and the whole world thought that Liu's performance had hurt him. He was transferred to Zhou Jun wine tax supervisor, got sick, went to Nanyang for medical treatment along the road of sending official documents, and later died at the age of 47. Prime Minister Han Qi spoke for Athena Chu, so the court approved the restoration of his old official and appointed his son Yin Gou as the official.

I hope it helps you. If you are satisfied, please adopt it!

4. "Song Shi Zhou Qi Chuan" classical Chinese reading answer Zhou Zi Wan Qing, Zou Ping, Zizhou people.

Born with wealth, the father wants it, because he said, "This son will come out of my door." . "

Sui Ming Young and smart like an adult.

It means Weizhou, who sits in office and breaks the official position. From the age of thirteen, he will sue his father for injustice and his father will be reinstated. After I was admitted to Jinshi, I served as a supervisor and passed my sentence to Jizhou.

For Zuo Lang and Guan's works, he moved to the judge of the room department. Zhenzong northern expedition, led the army to feed and clothe.

Knowing that the imperial edict uses correct words has the right to judge the official department. When looking for a left-behind judge in Tokyo, he was sentenced to Deng Wen Gule College.

Tai Taishan, the deputy envoy of the system of honesty and examination in imperial power, met with officials and people. The east was sealed back, and the ministers praised it, taking security as a warning.

He entered the Ministry of Finance as Foreign Minister and was sentenced to Jixian Hospital. At first, I picketed the prison department, so I ordered you to make a decision. If there is any objection, I will review and listen to the lawsuit and follow up.

He entered Kaifeng with a bachelor's degree and the right to know. There is nothing to do when deciding to study.

Zhenzong tasted the blessing and invited himself: "Your Majesty was in front of the dragon, so please stay in the West Gallery. Obey it.

Name its hall and follow it. At the beginning of Injong, the emperor said, "You know I'm good, so you should congratulate me on giving birth to a son." So he went into the palace, made money and found it.

Changed the activity to a tertiary hospital and was sentenced to a hospital for smell inspection. From worshiping the yin, it is easy to go to the river and change to Yongxing and Tianxiong Army. It's windy everywhere. Give me some books.

Third, move to the right to remonstrate with the doctor and know Bingzhou. To share knowledge with the Privy Council.

Move the assistant minister of the Ministry of Rites to be the deputy envoy of the Council. After tasting the same Wei family wine with Kou Zhun, people who are attracted by many guests are drunk when they suddenly arrive, and return when they leak at night.

See you tomorrow. Thank you. Zhenzong laughed and said, "There is nothing in the world, and the ministers drink. What's wrong? " . "

Be accurate from the beginning. Brigadier general, from the fact that the doctor, know Qingzhou also, and too often Shao Qing, know Gwangju also.

Slightly moved to the prison, moved to Yangzhou and Hangzhou, and changed to Tianfu. Re-established as assistant minister of does, sentenced to smell the drum courtyard.

Please know Yingzhou due to illness and move to Chen Zhou and Ruzhou. I will give you a history of rites as a blessing when I die.

Be careful of yourself, whoever plays with things and his palace immediately burns grass, so outsiders don't know. This family has more than 10,000 books.

Can do it. My younger brother Juck Zhang can also write. Ancient books are all in the form of calligraphy, which is a 20-volume Book Garden, written by both the host and the guest.

Screwdriver: please eat, smell with filial friends, and be honest in the temple; Yan Juan, very good, too often too young.

5. Classical Chinese translation of the original and translated versions of Biography of Song Dynasty in Kou Zhun and Biography of Song Dynasty in Kou Zhun.

rammel

Original text:

Ingram micro Wei was allowed to pass three biographies of Chunqiu. Nineteen years, for Jinshi. Taizong leads people, and many counselors are in the pavilion. Young people often stop. Or teach the quasi-year, and answer: "If the quasi-party is enterprising, can it bully you?" After the first, Dali was appraised and returned to Badong, Daming House and Cheng 'an County. Every issue will be a tribute, and the character has not changed. Only the name of the village is exposed to the county gate, and the people dare not go back. Reluctantly move the temple, and pass the sentence of Yunzhou. The Original Text and Translation of Kou Zhun Biography in Song Dynasty: The Original Text and Translation of Kou Zhun Biography in Song Dynasty. Called the bachelor's college, granted the right of integrity to the history museum, promoted to three secretaries, and turned to salt and iron judges. I will tell a hundred officials what to do. I will be extremely interested in this and the emperor will value it. Mr. Zhuo was awarded a bachelor's degree in Shangshu Dangerous Department and a bachelor's degree in Privy Council, and was sentenced to Dongquan Official Department. After playing in the hall, the emperor got angry and asked him to take the emperor's clothes and let him sit down again. This is definitely a retreat. The reason is that Jia Zhi said, "I have Kou Zhun, and Jude has Wei Zhi." -"Song History"? Biography of Kou Zhun

Note: ① Three biographies: Zuo Zhuan, Ram Zhuan and Gu Liang Zhuan. The original version of Kou Zhun Biography and the translated version of Kou Zhun Biography (2) by Song people were transferred to the official documents of the Iraqi government.

Translation:

Kou Zhun was heroic when he was young, and he was familiar with three biographies of Spring and Autumn Annals (Zuo Zhuan, Ram Zhuan and Gu Liangzhuan). /kloc-at the age of 0/9, he was admitted to Jinshi. When Tang Taizong selected talents, most of them would go to pavilions to observe and ask questions. Young people often give up. Kou Zhun was taught to lie about his age. Kou Zhun replied, "I have just been chosen. How can I deceive the monarch? " Later, he was awarded the judge of Dali in the examination, managing Badong in Guizhou and Cheng 'an County in Daming Prefecture. Every time a tax corvee is levied, Kou Zhun never issues a collection document. He just wrote the names of the villagers and posted them at the door of the county government. The people dare not exceed the prescribed time limit. He has been promoted to the temple for many times and served as the chief judge of Yunzhou. Later, he was recruited to take an examination in the Bachelor's College, was awarded the title of Right Yan Zheng, an official in charge of the History Museum, and was appointed as a judge of salt and iron. Just as the imperial edict called on ministers to discuss, Kou Zhun tried to speak out, and the emperor paid more attention to him. He was promoted to a doctor in the dangerous department of Shangshu, a bachelor of Privy Council, and was sentenced to the official department of Dongquan. As soon as I entered the temple, my words didn't match the emperor's meaning. When the emperor was angry, Kou Zhun took the emperor's clothes and told him to sit down again. He retired after the matter was settled. The emperor rewarded him and said, "I got Kou Zhun, just like Emperor Taizong got Wei Zhi."

6. Fu Guwen was translated by Fu (1024~ 109 1), a native of Danzhou (now Dongping, Shandong), and moved to Jiyuan, Mengzhou (now Henan). If you don't raise a scholar, you will know the new county. At the end of Ren Zong Jia You, he supervised the country. When Yingzong was transferred to the temple, Shi was still a servant, married Chen Shenghua's daughter, then moved to live in Sheren, and then moved to the right admonition department and Tongzhi admonition department. After that, apart from advice and history, I knew chores. As early as Ningshi, God knew Hezhou and Luzhou. Zongshen lived for three years (1070), and was awarded the right of Zhao Wenguan and salt and iron. Transferred to Hebei, changed to jiangning house, and moved to Xuzhou, Heyang and Xuzhou. In the past two years, Yuyao has tracked all six migrations. He said, "A gentleman walks in his place." Zhe Lizong, known as the secretary, served as the supervisor and lecturer, and gave it to him. Yuan You was an imperial consultant for four years (1089), and was transferred to the position of Shangshu and assistant secretary of the official department (Long Bian Zi Zhi Tong Jian, Volume 435). Six, 68. Sacrifice a tube. Seven volumes of Fu Xianzhu's bamboo slips (Volume 17 of Zhi Zhai Lu Shu Jie) have been lost, and one volume is kept in the Caotang (Tokyo University Library, Japan). The History of the Song Dynasty (Volume 341) has spread to this day.

Stay indifferent regardless of preferential treatment or humiliation.

When he was in the north, Fu was transferred here. At that time, Wang Anshi was implementing the new law. I thought Fu could help him, but Fu Shuo said, "It is not appropriate for this world to implement new laws. If I work in a suggestion office, I will try my best to state my opinion. " Wang Anshi was very angry after hearing this. He was transferred to Hebei as a transshipment ambassador and Jiangning as a magistrate, and then moved to Xuzhou and Heyang. In the past two years, Fu has been on the way to transfer schools.

During the Northern Period, Fu was at odds with Wang Anshi in Korea and was released as an official. Later, it was demoted to the management warehouse of Liyang County forage field. When the magistrate arrived in Liyang, Fu also greeted him in the crowd. Considering that he was an adviser to the imperial court, the county magistrate asked other officials to handle the affairs of the forage field on his behalf. Fu Shuo: "What kind of official position, what kind of responsibility, how can you neglect your duties?" He goes to the warehouse to handle official business every day, and the heat and cold have never stopped for ten years.

After Song Zhezong acceded to the throne, Fu was promoted to assistant minister of official department and an imperial advisor. Fu is thick and taciturn, not a shrewd man. When it comes to state affairs, he always knows everything in front of the emperor. He once wrote: "Everyone has his own strengths. If you ask me to recommend integrity and deal with adulterers, though I am only ignorant, how dare I not do my best? " It's really not my ambition for me to pry into other people's privacy and find fault. "At the beginning, he was transferred from the admonition officer to the local official. Everyone thought that he had opinions on the new law and would definitely not implement it. However, Fu obeyed all the decrees of the imperial court. Asked why he did this, he said, "A gentleman should be based on his position. The remonstrating officer has the responsibility to speak to the court, and the county magistrate should act in accordance with the laws and policies of the court. "

Sima Guang once said: "It is difficult for a person to have three qualities: honesty, integrity and courage. I saw it on Fu. " Shao Yong also said: "Fu Zhonghou doesn't show off, he is upright, not extreme, brave and gentle, which is really commendable."

Simple and frank

The idiom "no talent in the heart" describes being frank and sincere with others. Source: Fu Chuan in the Song Dynasty: "Yuyao reiterated that if a person has no talent, he can't bear to be bullied."

7. The original translation of Song Shi Zhang Shixun's classical Chinese biography:

Zhang Shixun, clear pronunciation and mellow voice. Zu Yu, who mainly tasted Yin Cheng Salt Institute, was born in Yin Cheng. A scholar began to crow a hundred days after his birth. Chunhua, promoted a scholar, transferred the township master book, and moved the flood to shoot orders. The transshipment made it to Shixun, and the people couldn't leave because they heard the flood. Ambassador An Fu went to Zizhou and asked his subordinate officials if they could. Zhang Yong, the magistrate, said, "Shoot the flood first." Change Xiangyang order, become the secretary of provincial affairs Zuolang, know Shaowu county, and win the people with generosity. Before the flood and drought, it is enough to pray for rain, make the monarch temple in Baiya Mountain, find heavy rain, and set up a court for scholars. Therefore, Shaowu prayed for Ouyang Taishou Temple during the drought, and the temple entered the city as a residence, covered by scholars, and returned only after the rain was full. Change the secretary, supervise the compromise warehouse, and push the official straight through the censorate.

Translation: Zhang Shixun, clear pronunciation and mellow voice. Grandfather Changyu was in charge of Yin Cheng Salt College and settled in Yin Cheng. Zhang Shixun was born without crying, and began to cry a hundred days later. In Chunhua, he held high the Jinshi, and later transferred to Yun Xiang's main book, and moved to the flood shooting order. After being transferred to the county magistrate, the people were reluctant to let him go because of his honesty and integrity, and stopped his horse from letting him go. Finally, six people had to shoot the county magistrate.

8. Read China's classical history of the Song Dynasty. He Jiyun passed on Jing Hanru, a native of Xindu, Jizhou.

Father's base, palace order. I am a scholar, I am a rogue, and I, Zhao Feng and Zhang Qi are thieves.

In Jintianfu, the leader is john young, and Zhao Yanshou, the prince of Yan, is entrusted, so he can take charge of the army. At the end of the shipment, Yanshou entered Bian Shi from Deguang, the master of Qidan, and served as the secretariat of Hanru and Mizhou.

At the beginning of Han Dynasty, Shannan East Road was changed to March Sima. At the beginning of the week, in order to lead the government, please serve the court, and poverty cannot be shaken.

At the beginning of his virtue, Sejong bravely spoke out and killed those who didn't have to die, because he wanted Xiao samurai. Li Yanjie, the general manager, had heard of Confucianism, so he called him to the company and ordered him to recruit all the students.

Recruit Taiyuan, and order Han Ru to lead three thousand soldiers into the enemy's territory first. The lack of Confucianism made people rush to Taiyuan City and burned its east gate.

He is in charge of crane crossbowmen and big sword. Since Pingnan, he was appointed as the secretariat of Gwangju, and Taizhou was changed to the garrison ambassador, who was also the governor of Shu and Qi.

In four years, at the beginning of Taizhou, I really worshipped the secretariat and served as the supervisor of Hailing and Yancheng. In March next year, Sejong was lucky in Taizhou, taking Han Confucianism as the training ambassador and giving him a gold belt, silverware and pommel horse.

In the spring of the sixth year of Jian 'an, Ai Yi Que, a military attache, requested to remain in office and was praised by Emperor Gong. At the beginning of Jianlong, Zhengzhou was promoted to defense, and with the help of Han Confucianism, it was changed to the jurisdiction of Jinzhou military forces.

With courage and underestimating the enemy, Han Confucianism tried to ride deep into Jin territory. Many people can't close the wall and gain a lot. In the winter of that year, more than 1,000 riders were collected, and they arrived at the gates of Fenzhou, burning down its grass market, and the case soldiers retreated.

On the night of entering Beijing, Liu Jun sent general Hao Guichao to lead more than 10,000 people to attack Han Confucianism and arrived at dawn. In order to conquer your country, Han Confucianism sent the commander-in-chief and carpet lieutenant of Yan State to divide their troops.

Han Rujin's robe is wrapped in armor, and he enjoys a scholar according to his bed. This just cut off the sheep's arm, and Yan Wen went into a small place, that is, mounted his horse and ordered the soldiers to make a thief. How can people save their lives, but they are still fighting, killing more than a dozen people with their bare hands, and all of them are killed.

Liu was afraid of the courage of Han Confucianism, and often wanted to live. When he heard of his death, he demanded that Han Confucianism be killed. Mao deeply regretted this and appointed his son Shouxun as the deputy envoy of Xijing Wude.

Because Tu Yuan couldn't do it, Ci Zhou Yong Ying ordered Wang Jixun to lead the government and Yan Lingdian, and beheaded his subordinate Long Jie to command Shi Jinde and other 29 people. Confucianism is not interested in money, but generous to charity.

In Taizhou, there is the advantage of cooking in the sea, with an annual income of tens of thousands. It's not enough to use it alone. The wealth of a family is recorded, and its quantity is not asked.

Zhang is a knighted official. He was a native of Taizhou and said that he was the son of Zhang in the later Tang Dynasty. Han Ru said, "I have heard about Zhang Te's fame all my life, but I am fortunate to know his son.

"Gift, leave money five hundred thousand, meters thousand welcome.