The first means that it must exist, and the last means that the quantity is limited. For example:

There is only one natural number that is both even and prime, and that is 2.

In Euclidean geometry, only one straight line passes through a point outside the straight line and is parallel to it.

Only two straight lines are tangent to the circle at a point outside the circle.