Connect the center of the circle with the intersection of x and the edge of the circle.

Get a right triangle

The hypotenuse is r and the upper right angle is (R-y).

pythagorean theorem

There is r 2 = (r-y) 2+x 2.

So x = radical sign (r 2-(r-y) 2)