So,
The ratio of the number of votes still needed to the total number of votes = 3/4-5/9 = 7/36.
The ratio of remaining votes to total votes = 1-2/3 = 1/3.
So:
The ratio of required votes to remaining votes = (7/36)/(1/3) = 7/12.
He still needs to get 7 of the remaining 12 votes to be elected.