So:
tan2x - cot2x
= tan2x - 1/tan2x
= [(tan2x)^2 - 1]/tan2x
=-[ 1-(tan2x)^2)/tan2x
= - 1/tan4x
= - cot4x
Therefore, the period of the function T = π/4.