Current location - Training Enrollment Network - Early education courses - Translation and appreciation of crab's original poems
Translation and appreciation of crab's original poems
The armored commander will never forget him until he dies, and he likes to taste the colors of the pile first. The chelated tender jade is full, with red grease protruding from the shell and fragrant. What a pity for you, who advised me to help you? This is a good holiday reward, cool breeze and chrysanthemum cream. -Cao Xueqin's "Crab Fu" in the Qing Dynasty, the crab fu Jia Longge will never forget until he dies, and he likes to taste the pile color first.

The chelated tender jade is full, with red grease protruding from the shell and fragrant.

What a pity for you, who advised me to help you?

This is a good holiday reward, cool breeze and chrysanthemum cream. Poetry chanting, discussion and satirical comments (1) armored dragon brother: metaphor for crab shell and crab foot. In the Song Dynasty, Chen Yu replied to the emperor's plan to enter the crab: "Inside, Huang Zhong is reasonable, and outside, Ge Jia is natural." This Qing will enter the phase, and the text will be rampant. "See" Chen Sui Yin slow record ".

(2) Hue: Buddhism refers to all tangible things. Borrow it. The crab looks good when it's ripe.

(3) "fleshy" sentence: that is, "I pity you more than eight feet." The last couplet has said that the claws are full of ointment, so this sentence uses the word "Geng" to indicate that the crab feet are fleshy. Pity, love. Qing, originally a nickname, refers to crabs here.

(4) This sentence means "Who advised me to drink thousands of cups to help". Wine glasses. Help love and eat crabs.

(5) here. Jiapin: refers to crabs. Reward: reward. This is the meaning of not living up to expectations and not wasting time. Festival: refers to the Double Ninth Festival.

(6) Breeze blows Guangxi: that is, "Breeze blows Guangxi". Appreciation and this situation are not limited to positive people. Jia Yucun's second talk about "positive" and "evil" is an example. Poetry about crabs is also used by the author to pin his thoughts. A passage in the novel is worth noting, which is everyone's comment: "This shore is the swan song of eating crabs! These small topics are considered great talents only if they are meaningful. -It's just ironic that the world is too poisonous! " Here, readers are clearly told: First, the crab poems contain the big with the small-A Dream of Red Mansions tells the "true story" of political issues with the "falsehood" of children's feelings, that is, "the small contains the big"; Second, for the purpose of cursing the world, it is clever to curse the world by reciting crab poems, which is very similar to "creating feelings for the text" for a while and can play more protective roles. In fact, it is a satirical poem disguised as an idle landscape coat. Cao Xueqin, his name is Zhan, that is, his name is Xue Qin and his name is He Qinpu. Famous writers and novelists in Qing Dynasty. Ancestors were Han people in the Central Plains, and Manchu Zhengbaiqi was born in paint. I am a liberal girl, once a mixed actress, and I was shut out. He has a wide range of hobbies: epigraphy, poetry, painting, gardening, traditional Chinese medicine, darning, crafts, diet and so on. He was born in a big bureaucratic landlord family with a "century-old family". He suffered a lot when his family came down. With perseverance and years of hard work, he created a dream of red mansions with strong ideological and artistic qualities. Cao Xueqin

Good rain knows the season, when spring comes. Sneak into the night with the wind, moisten things silently. The wild path is dark, and the river is bright. Look at the red and wet place, the flowers in Jinguancheng are heavy. -Tang Du Fu's Delighting in Rain on a Spring Night and Delighting in Rain on a Spring Night

Good rain knows the season, when spring comes.

Sneak into the night with the wind, moisten things silently.

The wild path is dark, and the river is bright.

Look at the red and wet place, the flowers in Jinguancheng are heavy. Ancient poetry in primary school, spring, chanting, rain of writing, 100 Happy early childhood poetry, west of Yecheng, outside the palace of pavilions, overlooking the sails and near the embankment. No, the grass is growing green. -Yang Liuzhi, Yecheng West outside the Pavilion by Wen Tingyun in Tang Dynasty, Yang Liuzhi, Yecheng West outside the Pavilion.

Outside Guanwa Palace, in the west of Yecheng, the sail is far from the dike.

No, the grass is growing green. When chanting, the woman lyrically covers the golden cage and the megaphone looks like a gentleman. You don't have to listen to people all the time, you have to believe that people are right or wrong. -Song Gao Song Ding Zhu "Singing Parrots" sings parrots.

Cover the golden cage with a feather instrument, and the mouthpiece is as thin as a gentleman.

You don't have to listen to people all the time, you have to believe that people are right or wrong. Recite things, write birds and exhort.