The road is full of drunkards, birds call pedestrians every other day, and the sun rejuvenates. Translation and annotation translation of "Attachment to West Lake Spring"
The luxury carriage with pictures passed the Zhusha Bridge, and the sound of wheels sounded on the lake. The lake with abundant springs reflects soft white clouds. The lake is as calm as green glass, smooth and clean, without dust.
In spring, the filaments spit out by insects fluttered in the wind between flowers and trees, trapping the spring and retaining tourists. Birds in the flowers kept calling, as if calling for pedestrians. Lakes and mountains, beautiful spring, tourists have no choice but to leave until the sun sets.
The appreciation of Ouyang Xiu's "Huanxisha" expresses the author's deep attachment to spring scenery. The spring scenery between the lines reminds readers of all the beautiful things in life, such as youth, love and ideals. Its profound euphemistic feelings and meaningful artistic conception give readers endless reverie.
In the last movie, the scenery on the lake is very distinctive. The first sentence, "Painting a Round Around Zhu Qiao on the Lake", describes that tourists take a luxury car, cross a small bridge decorated with scarlet railings and come to the West Lake to enjoy the spring scenery, conveying a noisy and lively atmosphere. In the second sentence, the words "dissolve spring and soak spring clouds" and "spring" are juxtaposed, which is a veritable "double writing" with the purpose of highlighting this word. The word "immersion" in this sentence is also well used. To say that the reflection is immersion is equivalent to saying that the shadow of the cloud is a real cloud. Through this "realism", the clarity of the lake is revealed in secret, and the state of the scenery is described from the illusion of observation experience. The third sentence, "Liuli Bi is clean and dust-free", compares the water surface of the West Lake to the smoothness of stained glass, showing the light and comfortable mood when boating on the lake, which is vivid and poetic.
The next movie is about lingering sadness. The first two sentences are antithetical sentences: "When pedestrians wander, birds call pedestrians every other flower". These two sentences describe that spring nurtures people and people love spring, which is the focus of the whole word. Ouyang Xiu said that gossamer "the meaning of drunkenness is not wine", which not only means that tourists enjoy drinking in spring, but also means that tourists are "stopped" by beautiful scenery. The next sentence "Birds singing and pedestrians separating flowers" is written from the perspective of sound, which not only describes the realm of "green grass, birds singing and flowers smelling" in spring, but also describes the lush scene of "a pine forest next to Silk City" in the West Lake in spring. The poet used gossamer and twittering birds to "retain" tourists, showing that tourists were attracted by the beautiful scenery of the West Lake and didn't want to go home. Describing gossamer and songbirds as spiritual things with human feelings is a special feature of writing feelings with graceful singing. The last sentence, "Returning after sunset", shows that the scenery of the West Lake is beautiful and makes people linger. The word "alternative spring" makes the whole word more exciting, and it expresses the author's lingering melancholy. The ending of this word reveals the deep thinking activities of tourists with steep strokes, showing the psychological state of bipolar transformation from joy to sadness, so it can achieve implicit and memorable artistic effects.
The term "creative background" was written in the first year to the second year of you (1049- 1050). Ouyang Xiu was appointed as a well-known person in Yingzhou, and what he saw and heard when he was on a boat trip with friends. It is a lyric poem with scenery. Ouyang Xiu (1007- 1072), whose real name is Yongshu, is a drunkard, and later named "Liu Yiju". Han nationality, a native of Yongfeng, Jizhou (now Yongfeng County, Jiangxi Province), called himself "Ouyang Xiu of Luling" because Jizhou originally belonged to Luling County. Wenzhong, nicknamed Ouyang Wenzhong. Politicians, writers and historians in the Northern Song Dynasty, together with Han Yu, Liu Zongyuan, Wang Anshi, Su Xun, Su Shi, Su Zhe and Ceng Gong, are known as the "Eight Masters of Tang and Song Dynasties". Later generations also called him "the four great writers of the ages" with Han Yu, Liu Zongyuan and Su Shi. Ouyang Xiu
The water is bright and sunny, and the mountains are cloudy and rainy. (Meng Tong: Meng) If the West Lake is to be compared to the West Lake, light makeup and heavy makeup are always appropriate. -Su Shi in the Song Dynasty, "Drinking on the Lake After Chu Qing, Two Rains, Part II", Drinking on the Lake After Chu Qing, Part II.
The water is bright and sunny, and the mountains are cloudy and rainy. (Meng)
If there are more dead beauties in the West Lake, C+ is so appropriate. 300 ancient poems, primary school poems, West Lake, about rain and scenery. 100 Ancient poems build the West Lake, and Trifolium plants the soft world of mortals. I often draw boats for the benefit of my house. Laughter brings rain and sunshine, and spring enters the Ming Dynasty. Stone bridge lock, misty 500 cents, the first person is. On the profound meaning of wine. Time flies and flowers bloom. Cold autumn heart, should be more dreams, rocks, Leng Yun empty Cui. Wash the pillow and write blue and green. When we arrived in Kent, another mountain team boarded the boat and waited for the west wind to rise. -West Lake Building in Fuqiu River, Jin Zhanzi, Wu Wenying, Song Dynasty; West Lake Building in Fuqiu River, Jin Zhanzi
Build the West Lake, plant Trionyx beside it, in the soft world of mortals. I often draw boats for the benefit of my house. Laughter brings rain and sunshine, and spring enters the Ming Dynasty. Stone bridge lock, misty 500 cents, the first person is.
On the profound meaning of wine. Time flies and flowers bloom. Cold autumn heart, should be more dreams, rocks, Leng Yun empty Cui. Wash the pillow and write blue and green. When we arrived in Kent, another mountain team boarded the boat and waited for the west wind to rise. In the West Lake in autumn, I feel that the guests are greeted by sunrise and stay in the drunken hometown in the late rain. This means Jia Jun won't. One glass is the narcissus king. -Stone "Drinking Chuqing on the Lake after Two Rains, Part I"
Welcome guests to the sunrise, and stay drunk at night.
This means Jia Jun won't. One glass is the narcissus king. Praise the beauty of the West Lake.