Song ci
Qingmenyin
Zhang Xian
It was warm at first, then it was light and cold, and the storm came late. Tingxuan was lonely and near Qingming, full of wine, and fell ill last year. The wind wakes up in the corner of the building and the door is quiet at night. It was seen by the bright moon and the partition wall.
To annotate ...
[qingmenyin] epigraph name. There is only one sound, two tones and 52 words. [Tingxuan] Courtyard Gallery. This generation refers to quadrangles. [Chinese wine] Drunk. [Corner painting] Military musical instruments are called corner painting because they are painted. Its voice is loud and sad, and it is often used to warn people who faint.
Yan Shu (12 songs)
Updated 2009-11-111:35: 58 words: 2248.
Yan Shu (991-1055) was born in Linchuan (now Fuzhou, Jiangxi). /kloc-was recruited as a child prodigy at the age of 0/4 and was awarded a scholar background. In the era of Renzong, officials had the same status as those in books. He died in Yuan Xian, when famous ministers such as Fan Zhongyan, Fu Bi, Han Qi and Ouyang Xiu were all famous. Yan Feng in Southern Tang Dynasty had a great influence on his ci, and his style was graceful and elegant. And "Zhu Yu's Ci". There are more than 130 words.
Huanxisha
Yan Shu
A new song and a glass of wine. Last year, the weather got old. When does the sun set? Helpless, let the flowers fall, as if I had met Yan's return, and Xiaoyuan Xiangjing wandered alone.
To annotate ...
[Huanxisha] epigraph name, double tone, 42 words. [Fragrant Path] A path covered with fallen flowers. [Helpless flowers fall, deja vu, Yan returns]. Rhyme is harmonious and lingering. Yang Shen commented: "Natural parity." (“Ci Pin”)
Huanxisha
Yan Shu
I've always been young and limited, and it's easy to get hooked when I'm free. I don't want to talk frequently at banquets and songs. It is better to pity the people in front of you than to miss the mountains and rivers.
Pay attention to [always] one day (sh m 4 ng), one moment, one moment. Ordinary, ordinary. [ecstasy] extremely sad because of parting, Jiang Yan's "Biefu": "ecstasy, only don't!" It's a pity. [Front] refers to the showgirls at the party.
Serenade of peace and joy/lyrics of peace, tranquility and joy
Yan Shu
The fine print says that business is flat, geese are in the clouds, and fish are in the water. It's hard to feel this way. The setting sun leans on the west wing alone, and the distant mountain is facing the curtain hook. People don't know where, but the green waves still flow eastward.
To annotate ...
[Qingpingle] epigraph name, double tone, 46 words. Letters. The Biography of Su Han Wu said that Yanzu was a calligraphy. The ancient poem "Drinking Horses in the Cave of the Great Wall" has the saying that fish is the ruler. [Face] In the poem "Jingshi Nancun" written by Cui Hu in the Tang Dynasty, "I don't know where my face is going, but the peach blossoms still smile in the spring breeze".
Serenade of peace and joy/lyrics of peace, tranquility and joy
Yan Shu
The golden wind is thin, and the leaves fall. Green wine is easy to get drunk at first taste, but a small window pillow sleeps deeply. Lagerstroemia speciosa Zhu Jin flowers, sunset wither. The silverscreen was slightly cold last night.
To annotate ...
[Golden Wind] Autumn wind. [Wei Zi Zhu Jin] Flower name. Lagerstroemia speciosa, also known as Lingxiao flower and Zhu Jin flower. [Screen] A screen made of silver or inlaid with silver. [Cold] The silver screen is crisp in autumn, but it is deeply sad because of the passage of time series.
lily magnolia
Yan Shu
After Hong Yan, the oriole came back and counted thousands of things. When my dream is longer than that of spring, I am scattered like an autumn cloud. Wen Qin thanked the immortal couple, but he couldn't stay after breaking Se. Don't let the world be intoxicated, but I am sober, don't drink as much as flowers, and let the wine numb my broken heart.
To annotate ...
【 orioles to 】 namely orioles to yan. Refers to the change of spring and autumn seasons. [Floating Life] The language "Zhuangzi": "If its life floats, its death will rest." Refers to a short and uncertain life. 【 【 Spring Dream 】 Metaphor is the next "autumn cloud", which means that the good times will not last long. [Wenqin] With the allusions in Historical Records, Sima Xiangru chose Wen Jun for his piano, and the two of them ran around at night and became a loving couple. [Xie Pei] According to Liu Xiang's Biography of Immortals, Zheng Jiaofu swam to the bank of the Hanshui River and met two beautiful women. Two women untied Yu Pei and exchanged gifts. Jiao Fu took dozens of steps, and two women died. There is a definite number.
lily magnolia
Yan Shu
The water in the pond is green and the wind is slightly warmer. I remember when Yu Zhen first met. The first song has a crisp melody and a red waist. The jade hook stops at the fragrant stage, and I don't know if it will be late after being drunk. At that time, * * * I enjoyed flowers, and now I don't have half of tally.
To annotate ...
[Yu Zhen] refers to the fairy, here refers to the beauty. If the upper and lower parts of a two-syllable word have the same tone, the word is called "punch" [Tathagata] has three parts: scattered order, middle order and broken order. Rupo just bounces through this part and the rhythm is accelerated. [Check] Counting and calculation.
lily magnolia
Yan Shu
On the grassy old road, he seemed that the couple left me easily and set off. The bell on the first floor struck the fifth watch, and the sadness in my heart was like being sprinkled in the spring rain in March. Ruthless people understand the sufferings of affectionate people, and the melancholy of one inch of acacia has become thousands of strands. Ultima Thule is still far from the end, only the mind is infinitely long, and there is no time.
To annotate ...
[Changting] The place where the ancients bid farewell. [one inch] describes sadness. To paraphrase Li Shangyin, "Never stop for love. Even this bright flame of love will only have ashes?" .
Tasha shop
Yan Shu
Ancestors leave songs, and long pavilions bid farewell. The incense ashes have separated from the face. Living in Ma Yinglin, pedestrians go to the waves. Painting pavilions and soul pins, tall buildings are broken, and the setting sun only sends waves far away. Endlessness is sorrow, and the world is full of thoughts.
To annotate ...
[Tanfloxacin] Also known as Xi Chaotian, Liu Changchun, etc. This word eulogizes other feelings. [Zuxi] A farewell banquet. [Sean] The beauty is far away, and the dust is still fragrant, so it is a metaphor to call Sean. It is not necessarily a beautiful woman who says goodbye. A departing ship, as of a pedestrian.
Tasha shop
Yan Shu
The path is red and thin, fragrant and green, and the high platform is shaded. The spring breeze is not lifted, and it is chaotic. The green leaves hide the warbler, the bamboo curtain separates the swallow, and the incense of the stove turns quietly. When a sad dream woke up, the setting sun shone deeply in the courtyard. Precautions [Red Sparse] Flowers are scarce due to falling. See Yin Ying 】 【 "now". Yin Yin is "fainted". The meaning looms The burning smoke in the incense burner. [gossamer] Floating spider silk is called gossamer.
A butterfly in love with flowers
Yan Shu
Six songs lean against the green trees, the willow wind is light, and the golden glow is exhibited. Who moved the cymbal Zheng to the jade pillar and crossed the curtain? Eyes full of gossamer catkins, when red apricots bloom, it will be sunny and rainy for a while. When you sleep, you will talk nonsense, be in shock and have a good dream.
To annotate ...
[Butterfly] The name of the Tang Dynasty was later used as a epigraph, also known as the joy of the magpie, and the phoenix and the water shared joy. Double tone, 60 characters, [golden thread] is yellow wicker. [Zheng Xiao] A Zheng is decorated with Luo Xiao. Jin Changxu has a poem in "A Spring Complaint", in which he expresses his feelings of hurting spring by saying, "Get rid of orioles, the trees are full of their music, and they woke her when she dreamed that she went to Liaoxi camp to meet him there".
Ketari
Yan Shu
The threshold chrysanthemum worries about smoke and blue tears, the curtain is light and cold, and the swallow flies with both sides. When the moon is not ripe, it will be bitter, and it will shine obliquely on the Pearl Lake. Last night, the west wind withered the trees, and I went up to the tall building alone and looked at the horizon. Want to send colorful stationery and rulers, where do you know?
Note [threshold chrysanthemum sentence] means that chrysanthemum is like smoke, and bluegrass is like tears. "Three sentences from the west wind last night" is a beautiful sentence that has been told through the ages. Saying goodbye is both extremely sad and extremely cherished. [Ruler] Refers to the letter.
Sword and song
spring scenery
Yan Shu
Swallow came to the news agency, after the Qingming Festival in pear flower falls. At three or four o'clock on the pond, there are one or two orioles at the bottom of the leaves, and the days are long and the flocs are light. Smile at the female companions in the East and please them in Sandao. The suspect had a good dream last night, but Yuan won today, laughing on both sides.
To annotate ...
Xinhua News Agency, the Spring Festival Society, is a day for offering sacrifices to the land gods. [Fighting Grass] Ancient women's fighting grass competition.
Han Zhen (1 song)
Updated on 2009-1111:36: 49 words: 370.
Han Zhen (10 19— 1097) was born in Qiu Yong, Kaifeng (now Qixian County, Henan Province). Li Qing was a scholar in the second year (1042). The tired official is the right servant of Shangshu and the assistant minister of Zhongshu, and the official is the Prince Taibao. Qiaocheng Zhuang Min. There are 1 words.
Feng Xiaoyin
Han Zhen
The lock is endless, unfamiliar, embroidered with people's thoughts, dark beads and dew, weeping and sending round the sign. The long inspector is in sight, heavier and farther. She is also climbing the castle, but her eyes are erratic. Enchanting, after the pond, once walked around, green and jealous. At that time, he took her hand and walked in the catkins of flowers and the green fragrant bacteria. Now her face has grown old, but her heart still feels like fresh grass every year. Travel all over the green fields, travel all over the drunk eyes, and never lose your youth.
To annotate ...
[Feng Xiao sound] epigraph names, also known as Feng Lou sound and Cao Fang sound. This song is pentatonic and disyllabic, 100 words. This word was written by Han Zhen when he was in Xixia. Smoked grass. Jiang Yan's "Biefu": "It is warm after caressing in the boudoir, and the grass is smoky." [Wheels] refers to the cars that pedestrians ride. [Wang Sun] The floorboard of ancient aristocratic children. This generation refers to recruiters. "The song of the south. Calling the hermit, he said, "Wang Sun swims without returning, and the grass grows and the warblers fly." 【 When (nèn) 】 At that time.
Song Qi (1 song)
Updated on 2009-1111:37:13 words: 284.
Song Qi (998- 106 1). Anlu (now Hubei) people. Later, he moved to Kaifeng Qiu Yong (now Qixian County). In the second year of Tiansheng (1024), he was promoted to Jinshi with his brother Song Yao. When the number is large and small, it is also called "two songs". Imperial academy, Li Guan speaks directly, Hanlin, Bachelor of Science, etc. Death scene. Create a new Tang book with Ouyang Xiu. Save six words.
lily magnolia
Song qi
Dongcheng gradually felt that the scenery was good, wrinkled and welcoming. Poplar smoke is lighter than Han Xiao, and the branches of red apricots are full of spring.
Long hate less pleasure, willing to love your daughter and laugh? Drink for you to persuade the sunset, and leave a photo among the flowers all night.
To annotate ...
"HU (Hu) wrinkle" is a crepe, which is a metaphor for water ripples. The afterglow of the sunset. 【 an affair 】 eternal famous sentence. A model for refining words and meanings. The word "noisy" highlights the charm of apricot blossom in spring.
Ouyang Xiu (10 songs)
Updated 2009-11-11:39: 29 words: 1883.
Ouyang Xiu (1007 ——1072), whose name is Yong Shu, also known as drunkard and layman. Luling (now Ji 'an, Jiangxi) people. Tiansheng eight years (1030) Jinshi. Tired of officials' deputy envoys to parliament, they participate in political affairs. A pawn is Wen Zhong. Poetry of Northern Song Dynasty * Leader of New Movement. He is the author of History of the New Five Dynasties, Collected Works of Ouyang Wenzhong, Liu Yici, etc. His ci is as famous as Yan Shu's, and he is called "tern". There are more than 200 words.
Pick mulberry seeds
Ouyang Xiu
West Lake is good after Tuanxiang. The messy residual red, the flying catkins, the weeping willows and the dry solar wind.
When all the tourists left, they began to feel the spring sky, put down the curtains and went back to the drizzle.
To annotate ...
The epigraph name of picking mulberry seeds, also known as companion boarding, ugly slave and so on. Let a hundred flowers blossom. [West Lake] refers to Yingzhou West Lake, in the northwest of Fuyang County, Anhui Province. Ouyang Xiu lived here in his later years. [chaos] chaos. Screen window
Complain about one's feelings
Ouyang Xiu
Roll a light cream on the curtain in the morning, and try plum makeup by hand. Each has his own hatred, so the paintings are far away. Thinking about the past and thinking about the future, lingering fragrance, easy to get hurt. It is the most heartbreaking thing to fold the song before laughing.
To annotate ...
Tang's name was later used as an inscription. Also known as peach blossom water, greenhouse and so on. Two tones, 45 words. [Plum makeup] means plum makeup. According to legend, Princess Shouyang, the daughter of Emperor Wu of the Southern Song Dynasty, was lying with her Royal Highness Zhang, and a plum blossom fell on her forehead, forming a five-petal flower shape that could not be brushed away. So I quickly followed suit. [Liu Fang] A ribbon. That is, the lost years. Close your face, such as a serious expression. [Frowns].
Tasha shop
Ouyang Xiu
When the plum blossoms bloom, the bridges are sparse and the grass is warm and swaying. Sadness is getting farther and farther away, and the distance is like spring water.
Inch by inch, my heart is tender, my eyes are full of tears, and the height of the building is not close to the dangerous fence. Pingwu is full of spring mountains, and pedestrians are even outside.
To annotate ...
Jin Shengtan commented on this word like this: "The first half is self-narrative, and the second half is family narrative. The composition is extremely strange. " ("Twelve Poems Written by Ouyang Yongshu in Singing Classroom") [Waiting Hall] Waiting Hall. 【 lottery (pè i) 】 that is, riding a horse. REINS, REINS. 【 Yingying 】 describes a lot of tears. Pink tears, that is, women's tears, are called pink tears because women's tears flow to their faces and mix with powder makeup. The threshold is high and dry. Flat grassland.
A butterfly in love with flowers
Ouyang Xiu
How deep is the yard? The willow piles up smoke, but the curtain is not heavy. Jade music carving saddle tour smelting place, the building is not high, look at Zhangtai Road. March storm, closing at dusk, not planning to stay in spring. Tears ask flowers silently, and red flies over the swing.
To annotate ...
【 Yule Carved Saddle 】 The bridle and carved saddle decorated with beautiful jade refer to the luxury carriage here. 【 Ye Chuchu 】 refers to the brothel of Ge Lou. [Zhangtai Road] In the Han Dynasty, there was Zhangtai Street in Chang 'an, which was later used to refer to the place where geisha met. A well-known sentence, anthropomorphic description, shows the expression of pain and despair of a woman living in a boudoir.
A butterfly in love with flowers
Ouyang Xiu
Who abandoned leisure for a long time? Every spring comes, melancholy remains. I often get sick before spending every day, but I don't care if I look thin in the mirror. Why do willows on the green and black embankment by the river worry about new things every year? The independent bridge is full of sleeves, and Lin Ping returns to the new moon.
To annotate ...
[leisure] leisure. [sick wine] drunk. The grass is green. [Independent sentence] Two pictures, two realms, the former is bleak, the latter is sentimental, and there is no word of sorrow, "and sorrow is self-contained" ("A Brief Interpretation of Tang and Song Ci").
A butterfly in love with flowers
Ouyang Xiu
Where has he gone like a cloud these days? Forget to come back, spring will never end. A hundred flowers and a hundred flowers cold food road, whose tree is the car tied to? Tears leaned on the floor and talked alone frequently. When Shuang Yan comes, will we meet on strangers? Chaos and spring sorrow are like catkins, dreaming where to find him?
I don't feel it, I don't know. Cold food festival. [Xiangche] A car made of fragrant wood is a luxury car.
lily magnolia
Ouyang Xiu
I don't know how far you are, but it's bleak and boring! Drifting away, without books, where does the fish sink? In the middle of the night, the wind and bamboo knock on the autumn rhyme, and Chiba hates it. So, find a pillow in your dream, where it is not a lamp but also an ember.
To annotate ...
[Fish sink] The ancients used fish as an emissary. When a fish sinks, no one sends it a message. Autumn rhyme is the sound of autumn. This is called the sound of the wind blowing bamboo.
Langtaosha
Ouyang Xiu
Drink Dongfeng and relax. The weeping Yang Donglin Luocheng always walked hand in hand through the fragrant flowers. It is endless hate to gather and disperse in a hurry. This year's flowers are better than last year's, but it's a pity that next year's flowers will be better. Who do you know?
To annotate ...
[Raise the wine] Hold the glass. [East wind] refers to spring. [Mozi] The road paved with purple soil generally refers to the road outside Luoyang.
Qingyu case
Ouyang Xiu
How many times do you have spring sex all year round? It's too early, two thirds. Green is dark red, Qingyang courtyard, warm wind curtain, a person gaunt. Chang' an city buys flowers and wine, and it is like watching peaches and plums at home. Don't cry in vain, lovesickness is hard to express, dreams and souls are unfounded, and you must go back.
Annotate the inscription [Jade Box]. Two tones, 68 words. Count [all]. [Humble things] are ordinary things. [Chang 'an] refers to the capital of Kaifeng. How similar the competition is.
Shengchazi
Ouyang Xiu
On the fifteenth day of the first lunar month, the flower market is brightly lit. The moon rose to the willow tree, and he met me at dusk. On the Lantern Festival on the fifteenth day of the first month of this year, the moonlight and lights are still the same as last year. See last year, tears Man Chun shirt sleeve.
Note [Sound Tea Son] The name of the Tang Dynasty was later used as a tone of speech, also known as Chu and Mo Shanglang. The title of this word is "Yuanxi". The authors are Zhu and Qin Guan. On the night of Lantern Festival. [Two sentences on the moon] A famous sentence through the ages. The picture is very strong, and the feeling is inside.
Liu Yong (14 songs)
Updated 2009-11112: 00: 42 words: 4275.
Liu Yong (987? — 1053? ), the word is green. Chong 'an (now Chong 'an, Fujian) people. Scene? The first year (1034), Jinshi. Official to wasteland, foreign minister. Line 7, also known as Liu Tuntian. Goodness is a movement, better than slow words, and his words mostly describe the travel and love of literati. Graceful ci style has made great contributions to the prosperity and development of slow ci in Northern Song Dynasty. There is even a legend that "wherever there is a well, you can sing willow words" (Ye Mengde's "Xia Ji"). There is a collection of movements handed down from generation to generation, with more than 200 words.
Qu yuguan
Liu Yong
Yunfei is long, the river is getting late, and the smoke waves are long. Wangjiang, in the Qing swing, I am staring. I am in Beijing, Yingying Fairy. Don't write an inscription. There is no evidence to break the wild goose. Ran Ran flies down to Tingzhou, thinking of dragons. I wonder how many good times there were. I am afraid that it will be difficult to gather and disperse, and it will turn into rain and hate clouds. Every time I climb a mountain and face the water, I am afraid all my life, silent for a long time, but I go downstairs again.
To annotate ...
[Qu] The name of Tang. Later used as an inscription. There is only one song ci. Triassic, 105, the first two paragraphs are double tractors. [Dragon Head] Shantou. [Shen Jing] refers to the capital of the Northern Song Dynasty (now Kaifeng City, Henan Province). [Gold] Here refers to letters. Send a message to her husband with Su Hui's tapestry of pre-Qin Dynasty as a palindrome. All day.
A bell ringing in the rain
Liu Yong
The cicadas in autumn are so sad and urgent, facing the pavilion, it is in the evening and a sudden rain has just stopped. All the accounts are not in the mood. I miss places and Lanzhou to urge me to send them. Holding hands and looking at each other, tears swirled in my eyes until there were no words at last, and a thousand words stuck in my throat and I couldn't say it. Thinking about thinking, thousands of miles of smoke, dusk, chutiankuo. Affectionate since ancient times, parting hurts the body, more comparable to the cold autumn festival! Who knows where I am when I am awake tonight? Fear is only the edge, facing the sad morning wind and the waning of the waning of the waning moon. This is a long time, people who love each other are not together, and I even expect to be satisfied with the good weather and scenery in name only. Even if it is full of emotions, who can enjoy it together?
Note [Yulinling] Tang's name, which was later used as a plate. Disyllabic, 103. This word is a masterpiece through the ages. Where did you wake up tonight? "Yang Liuan Xiao Feng Canyue" is even more popular. [Long Pavilion] Ancient system, ten-mile long pavilion and five-mile short pavilion, is a place to rest and see off on the post road. Kyoto city gate. [Account for drinking] Set up an account for farewell dinner. [Lanzhou] The laudatory name of the original painting boat. I can't talk because of my injury. [Dusk (m: i)] The fog in the evening. [Chutian] This refers to the south. More than a year. [Style] Love between men and women.
A butterfly in love with flowers
Liu Yong
Leaning against the dangerous building, the wind is fine, looking forward to spring sorrow, and the sky is dark. Who will rely on silence in the afterglow of grass smoke? I plan to get drunk on the map of madness and sing songs for wine, which is strong and tasteless. I don't regret that my belt is getting wider and wider, which makes people haggard for Iraq.
Comments [leaning] Standing on the wall for a long time. Plan [plan]. [Sparse] Wild and unrestrained. [strong (Qi m ng) music] barely enjoyable. It's worth it, and it can be tolerated. It is a well-known saying to express your unforgettable love for your sweetheart, dignified and profound. Wang Guowei, a scholar, uses it as a metaphor for a certain realm that a major event or a research will go through.
Lotus picking list
Liu Yong
Moonlight harvest, the clouds are light and the wind is light. Western expedition, I feel bitter this time. Cui E held hands and sent Qi Lin and Zhu Hu away. Thousands of charming faces, Ying Ying stood, speechless and tearful, struggling to look back? A orchid boat, and then go to Ling Bo by paddle. Greedy, I don't know how to leave my mood, so many square inches, but who are you talking about? Looking back, I can't see the heavy city. There are two or three smoke trees outside the cold river.
To annotate ...
"Lotus picking order" epigraph name. There is only one sound, disyllabic, 9 1 word. [Qi Lin] Came to the fork in the road. Open the door. [Strive for patience] How to be patient. [Ling Bo] Ride the wind and waves. Point to the heart. Hate.
The slow waves washed away the sand.
Liu Yong
Dreams are separated by windows, the wind blows, and cold lights blow. It's like waking up with wine and smelling empty steps, and the rain falls frequently at night. Well, I've been a traveler for a long time. Negative beauty, a few words of alliance, and then endure, once happy, suddenly turned into sadness. I'm worried. I've been thinking about it. Deep in the bridal chamber, I drank a few songs and warmed the mandarin duck quilt. Don't evacuate yet, Faye. Clouds are particularly rainy, and there are thousands of kinds of clouds.
Just now, forever, there is no reason to be apart from each other. Know when, but hold Qin Yun. I hope to lie on my pillow and talk about it in detail. Every night in my hometown, I will remember the cold more.
Yuan zaju
A shower hit a new lotus. Yuan Haowen asked.
Green leaves and thick clouds are all over the pond and pavilion, which is much cooler. Durian flowers bloom at sea, enchanting and fragrant. Old Yan talks with teenagers, and there are high willows singing cicadas. After the bath, pearls are messy and new lotus flowers are played.
There are only a few things in life. I miss my wonderful moment and have a dream for the first time. If you are poor, you can decide before. Why bother? Life friends invite guests to enjoy themselves, drink lightly and sing low. Drunk again, let him come and go in two rounds.
[Author] Yuan Haowen (1 190- 1257) was born in Xiuyong, Taiyuan (now Xinxian County, Shanxi Province). In the fifth year of Emperor Xuanzong of Tang Dynasty (122 1), he was a scholar, and the official knew the imperial edict. Jin Wu is not an official; he is devoted to writing. He was the most accomplished poet in the Jin and Yuan Dynasties. He is the author of Yishan Anthology and the editor-in-chief of Zhongzhou Anthology. There are nine Sanqu.
[Writing background] Yuan Taozong Yi's "Record of Dropping out of Farming" has nine clouds: "[Little Holy Music] is a small stone tune, written by the curious Mr. Yuan Yishan, but the famous multi-songs, commonly thought to be" suddenly hitting a new lotus ". This piece of music was originally called "Little Divine Comedy", or it was a double tone or a small stone tone. Because Yuan Haowen's poem "After the rainstorm, Zhu Qiong dispersed, playing a new lotus" is a household name, people also call it "Rain hits a new lotus". This article was written in the early Yuan Dynasty when the author was frustrated, so Song expressed the author's deep anguish in the second half.
[Notes]
Sea pomegranate: pomegranate.
Naan: It's scattered.
How many/much? How long is this?
Poor and then determined: refers to the fate of frustration and complacency depends on previous lives.
Friends: Invite friends.
Fang Zun: Good wine. Respect is a bottle and a wine glass.
[translation]
The green leaves are lush, the sun is shaded, and the pond is covered with waterside pavilions. It's coolest here. Pomegranate flowers have just opened, enchanting and gorgeous, emitting a tangy aroma. Old Yan was twittering with Xiaoyan on his back, and cicadas were chirping on the high willow branches. The shower came at once, like pearls, scattered all over the pond.
How long can life last? Think about that wonderful moment, as if you had just had a dream. Fate is determined by past lives, so why bother? Invite guests and friends to have fun, drink and sing, get drunk for a while and let them shuttle back and forth.
4. Hey Chunlan. Spring banquet is inquisitive.
The lingering fragrance of Meiyu is still there, and the willow eyes are still open. The east wind is full of buildings, peaches and apricots are all torn, so it is appropriate to sing spring happiness.
[Notes]
Ytterbium: Jade-like cheeks, here refers to plum petals. Beryllium, dimples on the cheeks.
The willow breaks the golden tip, but the eyes are not open: it is broken, indicating that the bud has just come out. Golden treetops, tender yellow treetops. The eyes are not open, which means that the willow leaves have not yet grown out, for example, the eyes are not open when sleeping.
Peach and apricot demolition: demolition, demolition. The buds of peaches and apricots have just opened. Dismantled, folded the original, and made a mistake.
Although the plum blossom is residual, the white petals are fragrant. The willows have sprouted and the treetops are bright yellow, but Liu Yeer hasn't grown up yet. The spring breeze is warm and the balcony is full. The buds of peaches and apricots have just cracked. This kind of scene should be sung "Spring at First Breathe".
5. Tao Hong actress, born 1969 Jr. Yun Wang
Lingcairen's ci poems are separated by autumn smoke, and the waves are as quiet as horizontal practice. Let's talk about the scenery first. * * * linger, draw a boat and smile at the spring breeze. Jiangshan believes in beauty, but in the end it is not my land. When is the year of return?
[Author Introduction] Wang Yun (1227- 1304), whose real name is Zhong Mou, was born in Huiji, Weizhou (now Jixian County, Henan Province). During the Dade period, I was an official until I got my bachelor's degree in Hanlin. Poetry is good at writing, and songs are good at writing poetry. He is the author of The Complete Works of Mr. Qiu Jian. There are 4 1 existing poems.
[Writing Background] Little Peach Blossom, also known as Pinghu Qu, is a homesick song written by the author in the autumn of his life, with strong feelings.
[Notes]
6. Full moon. Ni Zan
Don't ask about the sad past of the previous dynasty, I went back to Yuewangtai. Partridges are singing, the east wind blows to the first green and the sun blooms.
I looked at the sky alone with sadness. The mountains were still there, and my country was not there. There were mossy trees everywhere, and it was desolate. The bright moon overhead, soft and bright, still shines on the previous dynasty, but where did it come from?
[Author's Brief Introduction] Ni Zan (1301-kloc-0/374), whose real name is Yuan Zhen, the owner of Yunlinzi and Yue Feng, was born in Wuxi (now Jiangsu). At the beginning of the Yuan Dynasty, he abandoned his home in all corners of the country and wandered around. He is the author of The Complete Works of Qing Pavilion. There are twelve Sanqu.
[Writing background] The author lived in the late Yuan Dynasty and early Ming Dynasty. As a adherent of the Yuan Dynasty, he can never forget the tragic history of the Yuan soldiers going south and the demise of the Song Dynasty. Therefore, he never became an official under the Yuan regime and lived in seclusion in the mountains. In his later years, he often recalled the past, cherished the motherland and expressed his worries. This song was written by the author when he re-boarded Shaoxing Yuewangtai, including Jiangsu and Zhejiang provinces. It not only has the historical tradition of Wang Yue Goujian's revenge, but also is the political and economic center of the Southern Song Dynasty. People here are particularly easy to arouse the pain of national subjugation and the desire to restore rivers and mountains. Today, the author revisited the important place of the former dynasty and boarded the Yuewangtai of Gou Jian's revenge, and his mood could not be suppressed.
[Notes]
Former dynasty: This refers to the Song Dynasty.
Yuewangtai: Built by Gou Jian, the King of Yue in the Spring and Autumn Period, it was stationed in the army.
Su Yong: Bright silver moonlight.
Don't ask about the sad past of the previous dynasty. I boarded the Yuewangtai again. Partridges cry sadly, the east wind blows the grass green and flowers bloom in the setting sun.
I am whistling in the sky alone, the mountains are still green, the old country is gone, and the trees are covered with moss everywhere, which is sad. The bright moon overhead, soft and bright, is still the round that shines on the previous dynasty, but where did it come from?
7. laurel. Zhang Mingshan praised Nizan.
The grass is luxuriant, and the ancient tombs in Qin and Han dynasties are barren. Generations rise and fall, but they are like the moon. Mountain people pile up books, when the window is loose and the laurel tree is full. Don't be jealous of the depth of the door, white clouds are pleasant. Things are hard to say until now. There are no heroes or heroes between heaven and earth.
[Writing background] This article is a work written by the author. The author lived in the late Yuan Dynasty. At this time, the society was in turmoil and in danger. The Yuan Dynasty collapsed day by day, and peasant uprisings surged everywhere. The writer lives in Wuxi. At this time, Zhang Shicheng is fighting for the king here, and the society is extremely unstable. Ni Zan is an aristocratic scholar, who is honest, studious and confident all his life, and is famous for his calligraphy and painting. But he can't be isolated from the world and can't be indifferent to social unrest. This little song expresses his feelings about history and present situation, directly shows his attitude towards life, and vividly reflects the ideological character of this outstanding landscape painter, which deserves attention.
[Notes]
Mausoleum: refers to the mausoleum of the emperor.
Mountain people: people who live in the mountains, the author claims.
Book pile: describes a rich collection of books. Boxes, tables.
Pteridophyte: All herbs. Uncle Boyi doesn't eat Zhou Su, lives in seclusion in shouyangshan and eats from the European Union. Later generations used "Wei fern" as food for hermits.
Houmen: generally refers to officials and dignitaries.
Ask for a visit. Thorn, similar to later business cards.
The tombs of emperors in Qin and Han dynasties were all buried under the vast grassland. From then on, rivers and mountains changed hands, just like the moon on the horizon changing rapidly, which is commonplace. My home is full of paintings and calligraphy, and there are pine trees and laurel trees in front of the window, and ferns all over the place. Houmen is as deep as the sea, so why visit? Baiyun has its own happiness Things are still miserable today. Looking at the vast world, I can't see a hero or a hero.
8. The man on the railing. Give it to Wu Guoliang Nizan.
The guest has Wu playing the flute, and the bright moon sinks into the river and the fog dawns. Xiangling can't recruit, and the water clouds are swaying.
[Writing background] This is a work for friends. Ni Zan's friend Wu Guoliang is from Jingxi, Yixing. Ni's collection of poems "Complete Works of Qing Pavilion", Volume 9, "Jingxi Qingyuan Map" said: "Jingxi is good at making ink and blowing Xiao, and can travel with sages. Zhang Zhenju (Author: Zhang Tianyu) has his own home in every museum. By the boatyard, if you are happy, you will return. Therefore, the country's fortune lies in calligraphy. In the summer of this year, Guo Liang was sent to Wenzhong Temple in the county seat (made by Su Shi), and then took a boat to talk with him from the stream, making three or five moves to help Xiao and comfort his loneliness. And take the newly made tung flower smoke ink as a gift. Yu Jiaqi's thought is close to ancient times, so he wrote a map of Jingxi to stay. " This inscription makes the communication between the author and Wu Guoliang very specific and moving, from which we can see Wu Guoliang's skill and interest. Because of this exchange, there are two poems dedicated to Wu Guoliang in Ni Zan's poetry collection, one of which is entitled, Praising his excellent pen and ink; This ditty was left in Sanqu works to praise its flute.
[Notes]
Xiangling: The legendary concubine of Shun became the goddess of Xiang Shui after her death. Qu Yuan's Nine Songs. Xiang Jun wrote that Xiang Jun expected that his wife would not come and played the flute to express his grief.
Pei Huan: Jade ornaments of ancient women.
One of the guests is Wu Guoliang, who is good at playing the flute. The flute is as bleak as a clear wave and a bright moon, and as hazy as a spring fog. Although the wonderful flute sound failed to attract the goddess of Xiang water, the listener seemed to hear the beautiful sound of jade ornaments shaking and bumping in the maze of water and clouds.