1) We are both unhappy-we meet each other forever. We understand. What is the relationship between acquaintances? .

However, before she came to us, we shouted a thousand times and urged her a thousand times, but she still hid half of her face behind the guitar from us.

(3) into deep sadness and hidden lament, there are more silent complaints than vocal ones.

2. Translation

(1) We are all sad people who have fallen to the end of the world; When we meet today, why should we ask if you have met before?

(2) She came out slowly, holding the pipa in her arms and covering her face.

(3) like another kind of sadness and hatred secretly breed; At this time, it is more touching than the sound.

Pipa Travel is a long narrative poem by Bai Juyi, a poet in the Tang Dynasty. This poem reveals the unreasonable phenomena such as bureaucratic corruption, the decline of people's livelihood and the burying of talents in feudal society by describing the superb playing skills and unfortunate experiences of the pipa girl, expressing the poet's deep sympathy for her and the poet's resentment at her innocent demotion.

The narrative and lyric of the whole poem are closely combined to create a complete and distinctive character image; The language flow is symmetrical, beautiful and harmonious, especially the description of pipa performance, which is clever in metaphor, turns virtual into reality and presents a distinct musical image.

Extended data:

Because the foreshadowing of "No strings" and "We are unhappy after drinking all, and we are leaving" is very strong, then "When the river mysteriously widens to the full moon" is used as an environment for baking and dyeing, which constitutes a strong sense of depression, and makes "We heard a sudden sound and a guitar crossed the water" have a strong hollow footstep to prepare for the sudden change below.

From Autumn's Bleak, No Chord and Farewell at Night to Sudden Smell, Sounding for Sound, Quietly Asking, Moving Boat, to Inviting to See, it can be said to be "yet we called and urged a thousand times before she started toward us".

But "inviting to meet" is not so easy. It takes a long-awaited process before she will "come out". It's not that she cares about identity Just like "I" is eager to listen to Yue Xian's pipa, which means "I am eager to write the hatred of the end of the world", so she is "however, we called it a thousand times and urged it a thousand times before she set off for us", because she is full of "the hatred of the end of the world", so it is inconvenient to say it and she doesn't want to see anyone.

Because of this, the poet used the voice to cut off the portrait ... Then, she reluctantly answered, still hiding half of her face behind the guitar from us to express her indescribable pain. The description of this pipa girl's appearance is vivid and touching. She didn't see the pipa before she heard it, and her inner pain was slightly revealed before she heard it, which caused many suspense for the development of the next story.