After downloading, open the folder where you installed MC, find minecraft, click in to find saves, and just put the extracted map folder in.

Ps: If there is no version in it, you can replace the lower version with a higher version.

Ps again: some maps need to be installed with some MODS to access.