Registration target:
The National Certificate Examination for Foreign Language Translation is a special examination for practitioners and college students' actual foreign language translation ability, which provides authoritative proof for candidates' translation qualifications. At the beginning of its establishment, the examination referred to the translation qualification certification standards of the United States, Canada, the European Union, Britain, Australia and other countries and regions, and was an international-level certification examination.
Extended data:
I. Classification of certificates
1, first-class translation certificate
This certificate proves that the holder can translate difficult texts; Be able to translate, review and finalize all kinds of materials and international conference documents of institutions, enterprises and institutions.
2. First-class interpretation certificate
This certificate proves that the holder can perform consecutive interpretation and simultaneous interpretation in various formal occasions, reaching the level of professional translation; Be able to speak on high-level formal occasions and deliver and interpret at various international conferences.
3. Level 2 translation certificate
This certificate proves that the holder can translate all kinds of difficult words; Be competent in the translation of scientific, technological, legal, commercial and economic information of institutions, enterprises and institutions, as well as the translation of general documents of various international conferences.
4. Certificate of Level II Interpretation
The certificate proves that the holder can engage in interpretation in various formal occasions and reach the level of professional translation; Ability to interpret formal meetings and technical or business talks.
5. Three-level translation certificate
This certificate proves that the holder can translate texts with general difficulty; Be competent in the translation of general texts and business materials of institutions, enterprises and institutions.
6. Level 3 Interpretation Certificate
This certificate proves that the holder can translate general speeches and conversations; Be competent in general consecutive interpretation and accompanying interpretation.
7. CET-4 Translation Certificate
This certificate proves that the holder can do basic translation and interpretation: translation includes the translation of simple written materials; Interpretation includes simple conversation, reception and accompanying translation.
II. Achievements and Certificates
You can check the results four weeks after the exam. Candidates will be informed of the test results ten weeks after the end of the exam. Test scores are divided into four grades: A, B, C and D. A is excellent, B is qualified, C is unqualified and D is poor. This exam does not control the passing rate. Candidates can get a certificate as long as they meet the established requirements.
Those who have obtained the national foreign language translation qualification certificate will enter the talent pool of Beijing Foreign Studies University, which will recommend job opportunities to international organizations such as the United Nations, multinational companies and group institutions in China.
Baidu Encyclopedia-National English Translation Certificate