The following is the full text:
COVID-19 epidemic prevention and control leading group headquarters, cities and counties, ministries and commissions of Party committees of autonomous regions, departments of state organs at the autonomous region level, people's organizations and universities:
In order to further do a good job in the prevention and control of COVID-19 epidemic situation in all kinds of schools (including primary and secondary schools, kindergartens, institutions of higher learning, secondary vocational schools and technical schools) and education and training institutions in the whole region, we hereby notify the headquarters of the leading group for the prevention and control of pneumonia in novel coronavirus in the autonomous region as follows:
The first is to strengthen the responsibility of epidemic prevention and control. All kinds of schools and education and training institutions at all levels in the whole region should strictly implement the main responsibility of epidemic prevention and control, implement the responsibility system of top leaders, establish and improve the prevention and control mechanism, formulate the prevention and control work plan, designate a special person to be responsible, implement the detailed responsibility, resolutely block the input and output of the epidemic, resolutely prevent the epidemic from spreading in their own units, and ensure the safety and health of teachers and students.
Second, adjust the delayed start time again. According to the situation of epidemic prevention and control, the school start time will be postponed again, and schools of all levels and types in the whole region will not start before March 2020 1. The specific starting time will be determined according to the requirements of the Ministry of Education that "the school shall not start until the epidemic situation is effectively controlled". Colleges and vocational schools directly under the district should make plans for starting school in the wrong time and returning to school in the wrong peak in advance, form a work plan, and submit it to the Education Department of the autonomous region 15 days before the start of school. All kinds of education and training institutions will suspend offline services.
Third, strict campus epidemic prevention control. Schools of all levels and types in the whole region should earnestly strengthen their position awareness, strictly guard against death, and resolutely achieve the "five unifications", that is, students are not allowed to return to school without the approval of the school, irrelevant personnel outside the school are not allowed to enter the school gate, teachers and students are allowed to check their identity and check their body temperature when they enter the school gate, and all patients with fever and cough are required to go to the fever clinic of the nearest medical institution, and those who do not obey the management personnel will be severely dealt with. Primary and secondary schools, kindergartens, secondary vocational schools and technical schools implement closed campus management, while colleges and universities implement district management, and all school facilities are temporarily closed to the public. Primary and secondary schools, kindergartens, secondary vocational schools and technical schools should set up relatively independent health observation places, and institutions of higher learning should set up independent isolation areas. Those who find abnormal conditions should be observed in isolation first, report to the local disease control agency at the first time, and arrange for treatment at the nearest designated medical institution in time. Indoor places such as libraries, gymnasiums and student activity centers. They are all temporarily closed, and the student canteens are divided into meals to reduce crowd gathering. Students' apartments are under closed management, and their real names must be verified and their body temperature detected.
Fourth, do a good job in disinfection and epidemic prevention on campus. Schools and education and training institutions at all levels in the whole region should formulate relevant protection systems and take protective measures in accordance with the Guidelines for Health Protection of Pneumonia Infected in Public Places in novel coronavirus, Guidelines for Prevention and Control of Meetings during the COVID-19 Epidemic, etc. 1 1 Guidelines and the relevant requirements for epidemic prevention and control in the autonomous region. Do a good job in keeping temperature measuring instruments, disinfectants, masks and other epidemic prevention control materials. And carry out disinfection and epidemic prevention in key areas and places such as student dormitories, canteens, classrooms and toilets. , clear the responsible person, and make records in real time.
Fifth, establish a health management mechanism for teachers and students. All kinds of schools at all levels in the region should establish a full coverage and no omission of health management mechanism, establish health files for teachers and students, arrange special personnel to make statistical verification on the health status of teachers and students, travel on holidays and join the party one by one, grasp the physical condition of teachers and students in time, and strictly implement the requirement of observing at home 14 days before the start of school to ensure that there is no omission. Notify teachers and students who are still in key epidemic prevention and control areas not to return to school for the time being. Teachers and students who stay in school during holidays or return to school in advance should do a good job in epidemic prevention and control management and monitoring in accordance with the requirements of "one person and one case". After the start of school, strictly implement the system of morning and afternoon examination for students, do a good job in monitoring body temperature and signs, and keep abreast of the health status of students. Do a good job in the daily prevention and control of the registration of teachers and students due to illness. Those who are absent from school due to illness should return to school according to the hospital return certificate and confirm the isolation period before returning to school.
Sixth, use online teaching to ensure that classes are suspended and teaching and learning do not stop. During the delayed start of school, schools of all levels and types in the whole region should guide students to learn to use public educational resources developed or recommended by the education department, fully guarantee online teaching for teachers and online schooling for students, and ensure that classes are suspended and classes are taught. Before the official start date of the original plan, the school shall not start the online teaching of the new semester course in advance. In the process of online teaching, we should pay attention to the physical and mental health of teenagers and grasp the appropriate teaching content and teaching duration.
Seven, the implementation of reporting and accountability system. Schools and education and training institutions at all levels in the whole region should consciously obey the decisions and orders of epidemic prevention and control issued by the local people's government and relevant departments in accordance with the principle of territorial management, consciously accept the prevention and control measures taken by disease control institutions, medical institutions and other departments, conscientiously implement the "daily report" and "zero report" systems, and report relevant information in a timely, true and accurate manner. It is strictly forbidden to report late, fail to report, fail to report, conceal or lie. Education administrative departments at all levels in the region should strengthen supervision and inspection, and those who have not strictly implemented the requirements for delaying the start of school and the measures for preventing and controlling the epidemic should be ordered to make immediate rectification. For those who do not take responsibility or act, in addition to the responsibility of the person directly responsible, if the circumstances are serious, the responsibility of the main person in charge of the unit should be investigated.
Eight, strengthen publicity and education guidance. Carry out epidemic prevention education in COVID-19, and post publicity signs such as wearing masks, taking temperature and washing hands frequently. Remind the precautions for epidemic prevention and enhance the awareness of disease prevention and self-protection ability of teachers and students. Establish and improve the communication channels between schools and families, timely inform the school of prevention and control and convey relevant requirements to ensure the emotional stability of parents and students. Timely, accurate, open and transparent release of relevant information, strengthen the publicity and interpretation of policies and measures, respond to the concerns of teachers and students, and educate and guide teachers and students not to make rumors, believe in rumors or spread rumors.
February 2020 13