Supplementary record means that they sent the goods first, but did not enter them into the system in time. It's hard to say that each company understands it differently. It may be that the customer has agreed to bring it himself, or it may be that the customer has delivered it and signed it.

You'd better call the customer to ask, because the logistics company is unreliable.