English version:

One night, it rained heavily. Lei Feng saw a woman with a child in her arms and a child in her hand. She is still carrying a burden and walking step by step in the heavy rain. ?

Lei Feng was busy asking in front, only to know that the great man came back from visiting relatives in other places and was going to the scorpion ditch more than ten miles away. She said anxiously, "Comrade, the rain has confused me today. This child, I cried and went home!" ?

Lei Feng put a raincoat on the cockroach and picked up the older children to go to the scorpion ditch in the rain, preferring to get soaked rather than let them suffer. They have walked for more than two hours before they sent their mother and son home safely.

Chinese translation:

One night, it rained heavily. Lei Feng saw a woman walking step by step in the pouring rain with a child in her arms and a burden in her hand on the road.

Lei Feng hurried forward to inquire, only to know that Sister-in-law had come back from visiting relatives in other places and was going to Changzigou, more than ten miles away. She said anxiously, "Comrade, the rain today has confused me. There are children here. I can't cry at home! " ?

Lei Feng put a raincoat on his eldest sister-in-law, picked up the older children and walked to Zhangzigou in the rain, preferring to get wet rather than let them suffer. They walked for more than two hours before they brought the mother and son home safely.

2. Special Sunday

English version:

1960 One Sunday in early summer, Lei Feng had a terrible stomachache. He came to the group and prescribed some medicine. When medicine was distributed, a construction site was in full swing. It was originally built for Benxi Road Primary School. ?

There are several empty cars beside the water shed. Lei Feng pushed up and walked towards the brick. Miss announcer learned about the situation and interviewed him, asking him why he came, what his name was, and which unit he was in. ?

He said: "I am contributing to socialist construction. Like everyone else, as long as I do my duty, I am also contributing." Without leaving his name, he went on working. ?

Chinese translation:

1960 On a Sunday in early summer, Lei Feng had a terrible stomachache. He went to the regiment health company and prescribed some medicine. When I came back from prescribing medicine, I saw a construction site in full swing. It was originally for Gai Lou of Benxi Road Primary School.

There were several empty cars next to the boiling water shed, and Lei Feng pushed one up and left, joining the ranks of transporting bricks. After the announcer learned the situation, he went to interview him and asked him why he came, what his name was and which unit he was in.

He said: "I am making contributions to socialist construction. Like everyone else, as long as I do my part, it is a contribution. " I went on working without leaving my name.

3. Respectable "fool"

English version:

In August 1960, when there was a flood in Fushun, the traffic was connected to the flood fighting and emergency rescue order. Lei Feng endured the pain of burns on his hands and fought with his comrades on the dam of Shangsi Reservoir for seven days and seven nights. He broke his nail and got second class merit.

Wanghua district held a large-scale production call and mobilization meeting, which was very loud. Lei Feng saw this scene in the street. He took out the 200 yuan passbook stored in the factory and the army and ran to the party committee office? Donated by the district to contribute to the construction of the motherland.

Chinese translation:

1August, 960, Fushun, the resident, was flooded, and the traffic was connected to the flood fighting and emergency rescue order. Lei Feng endured the burning pain of his hand who had just participated in the fire fighting. He fought with his comrades in Shangsi Reservoir Dam for seven days and seven nights, broke his fingernail and was awarded a second-class merit.

A large-scale production mobilization meeting was held in Wanghua District, with great momentum. Lei Feng went to the streets to see this scene. He took out the 200 yuan money saved in factories and troops from his passbook and ran to the office of the Party Committee of Wanghua District to donate it, making some contributions to the construction of the motherland.

4. People close to children

English version:

1960 10 months later, Lei Feng successively served as the off-campus counselor of Jianshe Primary School (now Lei Feng Primary School) in Fushun City and Benxi Road Primary School. ?

Lei Feng is usually very busy with work and study. He can only take time off during lunch break or when he can't drive in rainy days to go to school to find teachers, chat with classmates, or other counseling activities. ?

He is good at uniting children and encouraging them to study hard and make progress every day. Through Lei Feng's patience, the sixth-grade students in Jianjian Road, Ma Xiao, gradually overcame the shortcomings of playfulness and playfulness, made progress in their studies and put on red scarves.

Chinese translation:

1960 10 months later, Lei Feng successively served as the off-campus counselor of Jianshe Street Primary School (now Lei Feng Primary School) in Fushun City and Benxi Road Primary School. ?

Lei Feng is usually busy with work and study. He can only take time off to go to school to talk with teachers and classmates during lunch break or when he can't drive on a stormy day, or conduct other counseling activities.

He is good at uniting children and encouraging them to study hard and make progress every day. Ma Xiao, a sixth-grade student of Jianshe Road Primary School, gradually overcame the shortcomings of being playful and playful through Lei Feng's patient teaching, made progress in his studies and put on a red scarf.

5. Unity and friendship

English version:

Lei Feng often takes out his books for everyone to learn, and is called "Little Lei Feng Library". He helps comrades to learn knowledge. His classmate Joan Shan has not received a good education. Lei Feng taught him how to read and how to do arithmetic. ?

His classmate, Zhou Xiao's father, was seriously ill. After knowing this, Lei Feng wrote a letter to his family in the name of Zhou Xiao and sent him 65,438 yuan. His comrade-in-arms, Han, was burned by sulfuric acid when he got off the bus at night. ?

When Lei Feng came back from duty and found it, he took off his hat, sewed up his trousers for Han, and gently covered him. Qiao Anshan, who knows the situation, said: "Lei Feng didn't sleep for half a night to mend your pants."

Chinese translation:

Lei Feng often takes out his books for everyone to learn, and is called "Little Lei Feng Library". He helped his comrades to learn knowledge, but his classmate Qiao Anshan had a low education level, so Lei Feng taught him to read and learn arithmetic by hand.

Zhou Xiao's father, a classmate, was seriously ill. When Lei Feng learned about it, he wrote a letter to his family in the name of Zhou Xiao and sent it to 10 yuan. Comrade-in-arms Han Xiao burned several holes in his cotton trousers while driving at night.

When Lei Feng came back from duty and found it, he took off his hat, sewed pants for Han Xiao and gently covered him. Qiao Anshan, who understands this situation, said: "Lei Feng didn't sleep for half a night in order to mend your pants!"

Extended data:

In the 29th year of the Republic of China (1940) 18 February 18, Lei Feng was born in a poor peasant family in Jianjiatang, Leifeng Town, Changsha, Hunan. 1954 joined the Chinese Young Pioneers, 1960 joined the China People's Liberation Army, 165438+ joined the China Producers' Party in the same year 10. 1August, 962 15, Lei Feng died in the line of duty at the age of 22.

Lei Feng's greatest influence on later generations is the spirit of Lei Feng named after him. The spirit of Lei Feng refers to the revolutionary spirit which is based on Lei Feng's selfless dedication and constantly enriched and developed in practice. It has influenced China people from generation to generation.

The essence and core of Lei Feng's spirit is to serve the people wholeheartedly and make selfless contributions to the people's cause. It has become synonymous with spiritual civilization and a symbol of advanced culture in our time.

Premier Zhou comprehensively and incisively summed up Lei Feng's spirit as "a clear class stand of love and hatred, a revolutionary spirit of matching words with deeds, a proletarian style that ignores personal interests and a desperate proletarian fighting spirit".

18,19401February, Lei Feng was born in a poor peasant's family in Jianjiatang, Leifeng Town, Changsha, Hunan Province. 1954 joined the Chinese Young Pioneers, 1960 joined the China People's Liberation Army, and in the same year 1 1 month joined the Communist Party of China (CPC). 15, 1962 In August, Lei Feng died in his office at the age of 22.

The spirit of Lei Feng named after him is the most influential. The spirit of Lei Feng refers to the revolutionary spirit which is based on Lei Feng's selfless dedication and constantly enriched and developed in practice. It has influenced China people from generation to generation.

The essence and core of Lei Feng's spirit is to serve the people wholeheartedly and selflessly. It has become synonymous with spiritual civilization and a symbol of advanced culture in our time. ?

Premier Zhou comprehensively and incisively summed up Lei Feng's spirit as "a class stand with clear love and hate, a revolutionary spirit of matching words with deeds, a selfless communist style, and a fighting spirit of the proletariat".

References:

Lei Feng-Baidu Encyclopedia