1, different scope: the scope of house maintenance is larger, including the main structure of the house. The scope of house repair is small, including doors and windows and stair handrails.
2, the degree is different: house maintenance is a major repair; House repair is a minor repair.