If these two majors of Wuhan University are involved, simply speaking, the difference is that the research direction is different, and the connection is that the research methods and contents will overlap.
Any further discussion is meaningless. But personally, the biggest difference between them is that there are many researches on the theory and service of library science, while information science focuses on the application of computer technology, mathematical statistics and practice.